สมัครแทงคาสิโน แทงฟุตบอลออนไลน์ ” จากการลงประชามติกรีก

สมัครแทงคาสิโน ผู้นำในกลุ่มพันธมิตรกลาง-ขวาของนายกรัฐมนตรีอังเกลา แมร์เคิล กล่าวเมื่อวันอังคารว่าเขารู้สึก “หงุดหงิด” ที่ได้ยินว่านายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอูของกรีกเรียกการลงประชามติเกี่ยวกับข้อตกลงช่วยเหลือสหภาพยุโรปสำหรับประเทศของเขา
Rainer Bruederle หัวหน้ารัฐสภาของ Free Democrats Party (FDP) ที่แบ่งปันอำนาจกับพรรคอนุรักษ์นิยมของ Merkel กล่าวว่ามันฟังดูเหมือนกรีซกำลังพยายามย้อนรอยข้อตกลงกับผู้นำสหภาพยุโรป
สมัครแทงคาสิโน “ฉันรู้สึกหงุดหงิด (จากข่าว)” Bruederle บอกกับวิทยุ Deutschlandfunk “นั่นเป็นวิธีที่แปลกในการกระทำ
“ สำหรับฉันดูเหมือนว่ามีคนพยายามดิ้นจากสิ่งที่ตกลงกันไว้ – เป็นเรื่องแปลกที่ต้องทำ” Bruederle ผู้เป็นรัฐมนตรีเศรษฐกิจเกือบสองปีที่ผ่านมาก่อนที่จะเข้ารับตำแหน่งผู้นำของ FDP ในรัฐสภากล่าว
เขากล่าวว่ามีทางแก้ไขเพียงทางเดียวเท่านั้น:
“ใครๆ ก็ทำได้เพียงสิ่งเดียวเท่านั้น: เตรียมการสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดการล้มละลายของรัฐในกรีซ และหากมันไม่เป็นไปตามข้อตกลงก็จะถึงจุดที่เงิน ถูกปิด
“จากนั้นพวกเขาจะมีสถานะล้มละลาย และจะต้องต่อสู้กับความกลัวว่าจะติดเชื้อในระบบธนาคารของยุโรป ซึ่งอาจเป็นผลมาจากการนั้น” บรูเดอร์เลกล่าว
Joerg Rocholl ประธาน European School of Management and Technology ในกรุงเบอร์ลิน บอกกับสถานีโทรทัศน์ ZDF ว่าการที่กรีซถอนตัวจากข้อตกลงนี้อาจหมายความว่าประเทศอื่น ๆ ไม่รู้สึกจำเป็นต้องมีส่วนร่วมในการช่วยเหลืออีกต่อไป
“การตัดสินใจที่น่าประหลาดใจและกล้าหาญมาก … เพราะถ้ามันไม่ได้ผล — และนั่นคือวิธีที่มันดูเหมือนตอนนี้เพราะมีความต้านทานมากในหมู่ชาวกรีก — อาจหมายความว่าประเทศอื่น ๆ ไม่รู้สึกผูกพัน ปฏิบัติตามสัญญาของพวกเขา”
Rocholl กล่าวว่าบางประเทศในสหภาพยุโรปสามารถรู้สึกอิสระที่จะถอนตัวจากคำสาบานเพื่อช่วยเหลือกรีก “นั่นอาจหมายความว่ากรีซไม่สามารถคงอยู่ในเงินยูโรได้” เขากล่าว
(ที่มา: Reuters)
การประชุมที่ไซปรัสในนิวยอร์กสิ้นสุดลง ไม่มีการบรรจบกันสำเร็จ
ข่าวกรีก สหรัฐอเมริกา
ก. มาคริส – 1 พฤศจิกายน 2554 0
การประชุมที่ไซปรัสในนิวยอร์กสิ้นสุดลง ไม่มีการบรรจบกันสำเร็จ
การประชุมสองวันในประเด็นปัญหาไซปรัสระหว่างบัน คี-มูน เลขาธิการสหประชาชาติ ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐเดเมตริส ผู้นำชาวไซปรัสชาวตุรกี เดอร์วิส เอโรกลู และผู้ช่วยของพวกเขาได้ข้อสรุปในวันจันทร์นี้ที่คฤหาสน์ Greentree ในลองไอส์แลนด์

ผู้นำเหล่านี้คาดว่าจะได้พบกับ UNSG อีกครั้งที่สถานที่เดิมในเดือนมกราคม ในระหว่างนี้ การเจรจาที่นำโดยสหประชาชาติซึ่งเป็นผู้นำในไซปรัสจะดำเนินต่อไประหว่างผู้นำทั้งสองและผู้ช่วยของพวกเขาในนิโคเซีย โดยมีการทูตแบบกระสวยและการเจรจาอย่างใกล้ชิดมากขึ้น

บัน กี่ – มูน คาดว่าจะแถลงต่อในวันนี้ต่อหน้าผู้นำทั้งสอง ซึ่งเขาจะกระตุ้นให้พวกเขาทำงานต่อไปในความพยายามที่จะบรรลุการบรรจบกันและพบกับเขาอีกครั้งในเดือนมกราคม

ตามแหล่งข่าวของ UN UNSG และผู้ช่วยของเขาเชื่อว่าการเจรจาในระยะใกล้ซึ่งเกิดขึ้นใน Greentree นั้นมีประโยชน์ แม้ว่าจะไม่มีการบรรจบกันก็ตาม

สหประชาชาติเชื่อว่าความก้าวหน้าที่แท้จริงจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อการเจรจาโดยตรงยังดำเนินต่อไปควบคู่ไปกับการเจรจาแบบใกล้ชิดและการทูตในนามของ UN สหภาพยุโรป สหรัฐอเมริกา และสมาชิกถาวรของ UNSC คนอื่นๆ

ตามแหล่งข่าวของกรีก Cypriot ร่างแถลงการณ์ที่ UNSG คาดว่าจะทำในวันนี้ให้ “ความประทับใจในเชิงบวกมากขึ้นเกี่ยวกับสถานการณ์” แหล่งข่าวคนเดียวกันกล่าวว่าไม่พบการบรรจบกันระหว่างการประชุมสองวันเนื่องจากจุดยืนของฝ่ายไซปรัสตุรกี

วันจันทร์ ซึ่งเป็นวันสุดท้ายของการประชุม เริ่มต้นด้วยการประชุมแยกกันระหว่างเจ้าหน้าที่ของ UN และทีมเจรจา ซึ่งครอบคลุม 4 ประเด็นหลักของการเจรจาในไซปรัส ได้แก่ ธรรมาภิบาล อาณาเขต ทรัพย์สิน และสัญชาติ ในช่วงบ่าย UNSG ได้จัดประชุมสองครั้งแยกกันกับผู้นำและทีมเจรจาตามด้วยการประชุมร่วมกัน

นี่เป็นการประชุมครั้งที่สี่ของผู้นำกับ UNSG ครั้งแรกเกิดขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2010 ตามด้วยการประชุมอีกสองครั้งที่จัดขึ้นในเจนีวาเมื่อวันที่ 26 มกราคม และ 7 กรกฎาคม 2011 ซึ่งทั้งสองฝ่ายได้ยืนยันความมุ่งมั่นในการหาแนวทางแก้ไขที่ครอบคลุมโดยเร็วที่สุดในขณะที่เจนีวาเมื่อวันที่ 26 มกราคม 2011 ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะกระชับการเจรจา.

ไซปรัสถูกแบ่งแยกตั้งแต่ปี 1974 เมื่อกองทหารตุรกีบุกเข้ายึดครองพื้นที่ที่สามทางตอนเหนือ ตั้งแต่ปี 1974 ตุรกีครอบครองพื้นที่ 37% ของดินแดนของไซปรัสโดยฝ่าฝืนมติของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ การตัดสินใจและมติของรัฐสภายุโรป การตัดสินใจของคณะมนตรียุโรป และมติอื่นๆ ของเวทีระหว่างประเทศ ซึ่งประณามการรุกรานและการยึดครองของตุรกี อังการาประกาศเป็น “รัฐ” ที่เรียกว่า “รัฐ” ในพื้นที่ที่ถูกยึดครองของไซปรัส ซึ่งสหประชาชาติเรียกว่าผิดกฎหมาย และขอให้ประชาคมระหว่างประเทศไม่รับรู้ รัฐที่ผิดกฎหมายได้รับการยอมรับโดยอังการาเท่านั้น

การเจรจาที่นำโดย UN ได้ดำเนินมาตั้งแต่ปี 2008 ระหว่างผู้นำของทั้งสองชุมชนในไซปรัสโดยมีเป้าหมายที่จะรวมเกาะภายใต้หลังคาของรัฐบาลกลาง
(ที่มา: ซีเอ็นเอ)

เวนิเซลอสในคลินิกปวดท้อง
กรีซ ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 1 พฤศจิกายน 2554 0
เวนิเซลอสในคลินิกปวดท้อง
เอวานเจลอส เวนิเซลอส รัฐมนตรีกระทรวงการคลังได้เข้าตรวจที่โรงพยาบาลในเอเธนส์เนื่องจากมีปัญหากระเพาะอาหารเมื่อวันอังคาร และคาดว่าจะสามารถออกจากโรงพยาบาลได้ในวันนั้น สำนักงานของเขาระบุในถ้อยแถลง
ความเจ็บปวดของเขาบรรเทาลงหลังจากมาถึงไม่นาน แถลงการณ์ระบุ
เช่นเดียวกับหน่วยงานในสหภาพยุโรปหลายๆ คน เจ้าหน้าที่ของกรีกต้องโทษชั่วโมงทำงานภายใต้ความเครียดมหาศาลเป็นเวลาหลายเดือน วิกฤตหนี้ส่งผลกระทบต่อประเทศและเงินยูโรเท่านั้น แต่ยังส่งผลต่อสุขภาพด้วย
(ที่มา: AP, Reuters)

มากถึงแปดพันล้านยูโรจ่ายในบำนาญหลอกลวง
เศรษฐกิจ กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 1 พฤศจิกายน 2554 0
มากถึงแปดพันล้านยูโรจ่ายในบำนาญหลอกลวง
โรเวอร์ทอส สไปโรปูลอส ผู้อำนวยการมูลนิธิประกันสังคม (IKA) เปิดเผยว่าในช่วงทศวรรษที่ผ่านมามีการจ่ายเงินมากถึงแปดพันล้านยูโรในเงินบำนาญหลอกลวงในกรีซผู้อำนวยการมูลนิธิประกันสังคม (IKA) กล่าวเมื่อวันจันทร์ ภายใต้แรงกดดันมหาศาลให้ลดการใช้จ่ายและเติมเงินในคลังของรัฐที่ว่างเปล่า รัฐบาลกรีกพบว่ามีการจ่ายเงินหลายล้านยูโรให้กับผู้อ้างสิทธิ์ที่เสียชีวิต
เงินมักถูกอ้างสิทธิ์โดยญาติที่ฉ้อฉล หรือในบางกรณี เงินนั้นยังคงว่างอยู่ในธนาคาร
“เรากำลังพยายามลดปริมาณขยะ” Spyropoulos บอกกับสถานีโทรทัศน์ Skai เมื่อวันจันทร์ โดยเสริมว่าการตัดทอนได้ช่วยมูลนิธิไปแล้วกว่า 700 ล้านยูโร หัวหน้า IKA กล่าวว่ามีการจ่ายเงินจำนวนเจ็ดถึงแปดพันล้านยูโรให้กับเงินบำนาญปลอมในช่วงสิบปีที่ผ่านมา “เราจะเรียกคืนเงินทั้งหมดนั้นจนถึงยูโรสุดท้าย” เขากล่าว เมื่อเดือนสิงหาคมที่ผ่านมา เกาะ Zakynthos ของกรีกได้รับการขนานนามว่า ”เกาะตาบอด” โดยสื่อกรีก หลังจากปรากฏว่าผู้อยู่อาศัย 700 คนได้รับเงินบำนาญผู้ทุพพลภาพในฐานะคนตาบอด แม้จะมองเห็นได้ชัดเจนก็ตาม
กระทรวงสาธารณสุขของกรีซตัดสินใจเริ่มการสอบสวนหลังจากสังเกตเห็นจำนวนคนตาบอดที่ค่อนข้างสูง – ประมาณ 2% ของประชากรทั้งหมด 35,000 คน
ผู้สืบสวนพบว่ามีการส่งใบรับรองการตาบอดระหว่างการเลือกตั้ง
เงินบำนาญที่ส่งให้กับผู้ที่อ้างว่าตาบอดใน Zakynthos ทำให้รัฐกรีกต้องเสีย 6.4 ล้านยูโรต่อปี

การว่างงานของกรีกแตะ 17.6% – และการปีนเขา
เศรษฐกิจ กรีซ การเมือง
Andy Dabilis – 31 ตุลาคม 2554 0
การว่างงานของกรีกแตะ 17.6% – และการปีนเขา

จำนวนเด็กกรีกที่ไม่มีงานทำใกล้จะถึง 50 เปอร์เซ็นต์แล้ว
แม้จะมีการลดค่าจ้าง 18 เดือน การขึ้นค่าจ้าง และการตัดเงินบำนาญ เงินช่วยเหลือ 157 พันล้านดอลลาร์ และขณะนี้ได้รับการอภัยหนี้ใหม่ครึ่งหนึ่งแล้วอัตราการว่างงานของกรีซแตะระดับ 17.6% สูงเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป และแสดงให้เห็นเพียงเล็กน้อย สัญญาณของการลดลงตามข้อมูลจาก Eurostat สำนักงานสถิติของสหภาพยุโรปในลักเซมเบิร์ก
ตัวเลขดังกล่าวเป็นตัวเลขในเดือนกรกฎาคม แต่ ELSTAT หน่วยงานสถิติแห่งชาติของกรีซได้ขึ้นอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 16.5% เพิ่มขึ้นประมาณครึ่งเปอร์เซ็นต์จากเดือนก่อนหน้า เจ้าหน้าที่สหภาพแรงงานคาดการณ์ว่าอีกไม่นานชาวกรีก 1 ล้านคนในประเทศที่มีประชากร 11 ล้านคนจะไม่มีงานทำ เนื่องจากมาตรการรัดเข็มขัดได้ก่อให้เกิดภาวะถดถอยอย่างรุนแรง
สหภาพแรงงานกล่าวว่าจำนวนผู้ว่างงานที่แท้จริงนั้นสูงขึ้นมากและเตือนว่าอัตราโดยรวมน่าจะเกิน 20 เปอร์เซ็นต์ในปีหน้า ผู้หญิงยังคงมองเห็นโอกาสในการทำงานน้อยกว่าผู้ชาย โดยจำนวนผู้หญิงที่ว่างงานอยู่ที่ 20.3% ในเดือนกรกฎาคม เทียบกับ 15.7% ในปีก่อนหน้า ตามภูมิภาค อัตราการว่างงานสูงสุดอยู่ในภาคกลางของกรีซ โดยที่อัตราการว่างงานอยู่ที่ 22.7% ในเดือนกรกฎาคม เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วจาก 14.3% ในปีก่อนหน้า ในภูมิภาค Attica ซึ่งเป็นจังหวัดที่รวมกรุงเอเธนส์และมีประชากรประมาณครึ่งหนึ่งของประเทศ การว่างงานอยู่ที่ 17.4% ในเดือนกรกฎาคม เพิ่มขึ้นจากอัตรา 15.8% ในเดือนมิถุนายน และสูงกว่าอัตรา 13.3% ในปีก่อนหน้า อัตราการว่างงานต่ำที่สุดถูกบันทึกไว้ในหมู่เกาะทางเหนือของอีเจียน ซึ่งฤดูกาลท่องเที่ยวในฤดูร้อนตามประเพณีของกรีซช่วยยับยั้งการว่างงานได้ในอัตรา 7.5% ในเดือนกรกฎาคม
มีเพียงสเปนที่มีอัตราการว่างงาน 22 เปอร์เซ็นต์เท่านั้นที่แย่กว่าใน 27 ประเทศในสหภาพยุโรป แต่วิกฤตเศรษฐกิจของกรีซ – ประเทศล้มละลายในทางเทคนิคและต้องพึ่งพาเงินกู้จากกองทุนการเงินระหว่างประเทศของสหภาพยุโรป – ธนาคารกลางยุโรปเพื่อจ่ายเงินให้กับคนงานและผู้รับบำนาญ – กำลังขู่ว่าจะโยนคนเข้าแถวว่างงานมากขึ้น การว่างงานของกรีซเพิ่มขึ้นในช่วงฤดูร้อนแม้จะมีการท่องเที่ยวเพิ่มขึ้น 10% ตัวเลขดังกล่าวสูงกว่าช่วงเดียวกันของปี 2010 อย่างมาก โดยอยู่ที่ 12 เปอร์เซ็นต์ ขณะนี้มีคนตกงานประมาณ 820,000 คน เพิ่มขึ้น 213,000 คนต่อปี
“อัตราการจ้างงานที่ลดลงในภาคส่วนพื้นฐานของเศรษฐกิจ เช่น การก่อสร้าง การค้าปลีกและการค้าส่งไม่สามารถบรรเทาลงได้จากการจ้างงานตามฤดูกาลในการท่องเที่ยว” Nikos Magginas นักเศรษฐศาสตร์จาก National Bank of Greece กล่าวกับรอยเตอร์ “เมื่อเทียบปีต่อปี เราได้เห็นอัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นอย่างมาก และนั่นแสดงให้เห็นว่าพลวัตของตลาดแรงงานกำลังเสื่อมโทรมอย่างต่อเนื่องอย่างรวดเร็ว” Nikos Magginas นักเศรษฐศาสตร์อาวุโสของ National Bank of Greece กล่าว “เราไม่เห็นสัญญาณของการชะลอตัวและเป็นการยืนยันถึงสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุดสำหรับตลาดงานในปีนี้” แม็กกินัสกล่าวว่าเขาคาดว่าอัตราการว่างงานจะเพิ่มขึ้นภายในสิ้นปีนี้ เด็กรายนี้ยังคงเป็นบุคคลที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด โดยอัตราการว่างงานในประเภท 15-24 เพิ่มขึ้นเป็น 42 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งเป็นสองเท่าของระดับเมื่อสามปีที่แล้ว
เศรษฐกิจกรีกกำลังหดตัวติดต่อกันเป็นปีที่ 4 ที่อัตราร้อยละ 5.5 ต่อปี สหภาพยุโรปและไอเอ็มเอฟกล่าวว่าพวกเขาไม่คาดว่าจะฟื้นตัวเป็นเวลาสองปี แม้จะมีตัวเลขที่เลวร้าย แต่ผู้ให้กู้ระหว่างประเทศได้ยืนกรานว่ากรีซยังคงใช้มาตรการรัดเข็มขัดและการเลิกจ้างพนักงานประมาณ 30,000 รายในขณะนี้และมากถึง 90,000 ในภาครัฐ ซึ่งจะทำให้อัตราการว่างงานสูงขึ้น รัฐบาลกล่าวว่าคาดว่าเศรษฐกิจที่กำลังจมอยู่ในหนี้จำนวน 460 พันล้านดอลลาร์จะหดตัว 5.5% ในปีนี้ เพิ่มขึ้นจากการคาดการณ์ในแง่ดีก่อนหน้านี้ที่ 3.8%
(ที่มา: Kathimerini, Reuters, Capital.Gr)

New York Times: การลงประชามติของ Papandreou เป็นอันตรายต่อยูโร
กรีซ ข่าวกรีก
เอ็มมานูเอลา เซราดากิ – 31 ตุลาคม 2554 0
การเรียกร้องของนายกรัฐมนตรีกรีซทำให้เกิดการตั้งคำถาม “เกี่ยวกับความสามารถของกรีซในการปฏิบัติตามข้อตกลงที่ได้มาอย่างยากลำบากเพื่อรักษาเสถียรภาพของเงินยูโร” บทความของ New York Times กล่าว ไม่กี่ชั่วโมงหลังจากที่ George Papandreou ประกาศที่น่าตกใจ เกี่ยวกับความตั้งใจของเขาที่จะขอให้ชาวกรีกตอบว่า “ใช่” หรือ “ไม่” ครั้งใหญ่ว่าพวกเขาเห็นด้วยกับข้อตกลงช่วยเหลือล่าสุดที่กรีซเห็นด้วยกับพันธมิตรยูโรโซนหรือไม่
บทความนี้ยังกล่าวถึงผลกระทบในทันทีจากการประกาศที่น่าประหลาดใจ เนื่องจากดัชนีหุ้น 500 หุ้นของ Standard & Poor ร่วงลงเกือบ 2.5% และดัชนีอุตสาหกรรมดาวโจนส์ร่วงลงประมาณ 2.3% นอกจากนี้ยังหมายถึงแหล่งข้อมูลของรัฐบาลตามที่การลงประชามติจะมีขึ้นในเดือนธันวาคมหรือมกราคม แต่ยังไม่ชัดเจนว่าผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะถูกขอให้ตอบอย่างไร

บทความที่น่าตกใจของ Forbes: สิ่งที่กรีซต้องการจริงๆคือการทำรัฐประหาร
กรีซ ความคิดเห็น
เอ็มมานูเอลา เซราดากิ – 31 ตุลาคม 2554 0
บทความที่น่าตกใจของ Forbes: สิ่งที่กรีซต้องการจริงๆคือการทำรัฐประหาร

“แทนที่จะเทเงินยูโรลงท่อระบายน้ำ มันจะฉลาดกว่ามากสำหรับเยอรมนีที่จะสนับสนุนการทำรัฐประหารและแก้ปัญหาด้วยวิธีนั้น” ไม่ สารสกัดนี้ไม่ได้มาจากบล็อกฟาสซิสต์ มาจากนิตยสาร Forbes และเป็นเพียงหนึ่งในบทความยั่วยุที่ติดตามการรณรงค์ต่อต้านกรีซอย่างต่อเนื่องของสื่อต่างประเทศ
บทความกล่าวถึงเรื่องตลกเกี่ยวกับตลาดการเงินในช่วงเวลาที่โอกาสเดียวของกรีซที่จะได้รับการช่วยเหลือคือรัฐบาลเผด็จการ “สิ่งที่น่าเศร้าหรือขมขื่นหากคุณต้องการ เกี่ยวกับเรื่องตลกก็คือ ถ้าเราละเลยปัญหาเล็กๆ น้อยๆ ของการเป็นเผด็จการทหาร อันที่จริงแล้ว เรื่องนี้จะเป็นทางออกที่ดีต่อความทุกข์ยากของกรีก” “ปัญหาเล็กน้อย” นี้ Mr. Worstall กล่าวอย่างถากถาง ฟังดูไม่ตลกสำหรับชาวกรีกที่เคยผ่านระบอบเผด็จการแล้ว ตั้งแต่ปี 1967 ถึง 1974 ในระหว่างที่ชาวกรีกต้องทนทุกข์ทรมานอย่างมหาศาล
อันที่จริงในอีกสองสัปดาห์ที่ชาวกรีกจะเฉลิมฉลองวันครบรอบการจลาจลของกรุงเอเธนส์ ในปี 1973 การต่อต้านรัฐบาลเผด็จการแบบเปิด การจลาจลที่จบลงด้วยการนองเลือดในเช้าตรู่ของวันที่ 17 พฤศจิกายน หลังจากรถถังพุ่งชนประตูของมหาวิทยาลัยเทคนิคแห่งเอเธนส์ การจลาจลครั้งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของการล่มสลายของรัฐบาลทหาร สิ่งที่น่าขันจริงๆ คือ รัฐบาลทหารเป็นผลมาจากการแทรกแซงและการกดขี่จากต่างประเทศโดยรัฐบาลฝ่ายขวาที่ไม่สนใจชะตากรรมของประชาชน สามสิบเจ็ดปีต่อมา ชาวกรีกได้เผชิญกับรัฐบาลเผด็จการใหม่ คราวนี้การเงินในขณะที่อคติต่อพวกเขาได้รับสัดส่วนที่ไร้สาระ
ตั้งแต่เดือนกันยายนปี 2009 เครื่องโฆษณาชวนเชื่อทำงานด้วยความเร็วเต็มที่ สื่อกระแสหลัก ให้ยุโรปและอเมริกามีแพะรับบาปที่สะดวกต่อการเอารัดเอาเปรียบ ชาวกรีกเป็นเป้าหมายที่ง่าย “พวกเขาเป็นพวกชอบเงินสด”, “พวกเขาขี้เกียจ”, “พวกเขาไร้ประโยชน์” แบบแผนทั้งหมดเหล่านี้ของชาวกรีกที่ขี้เกียจไม่สามารถห่างไกลจากความจริงได้ ชาวกรีกส่วนใหญ่กำลังดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด ใช่ มีชาวกรีกที่ได้รับประโยชน์จากการเกษียณอายุก่อนกำหนดและอายุมาก ใช่ มีข้าราชการที่ทำเงินได้ 4,000 ยูโรต่อเดือนโดยไม่ได้มาทำงานจริง ๆ และใช่ บางคนได้รับสินบน แต่พวกเขาเป็นข้อยกเว้นไม่ใช่กฎ
ตัวเลขไม่โกหก เพลงบลูส์แห่งชาติฆ่าชาวกรีกอย่างแท้จริง อัตราการฆ่าตัวตายเพิ่มขึ้นสองเท่าตั้งแต่ปีที่แล้ว พนักงานภาคเอกชนทำงานไม่รู้จบด้วยเงิน 400 ยูโรต่อเดือน คู่หนุ่มสาวไม่มีลูกเพียงเพราะพวกเขาไม่สามารถจ่ายได้ในขณะที่คนหลายพันคนต้องการอพยพ ชาวกรีกส่วนใหญ่ไม่ได้กล่าวอีกนัยหนึ่งว่ากำลังดื่มเหล้าปั่นและดื่มอูโซบนชายหาด
แต่สิ่งนี้ไม่มีความสำคัญต่อผู้นำของ “สหภาพยุโรป” ของยุโรป สำหรับพวกเขา ดูเหมือนว่าคำถามมักจะเกี่ยวกับการได้เงินคืนพร้อมผลกำไรสูงสุด เมื่อมันควรจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับการช่วยเหลือประเทศให้ฟื้นตัว เพราะพวกเขามีความรับผิดชอบต่อปัญหาส่วนใหญ่เช่นกัน
เหตุใดเทคโนโลยีบรัสเซลส์ไม่ผลักดันรัฐบาลให้รับเงินจากผู้ที่รับผิดชอบต่อโศกนาฏกรรมครั้งนี้จริงๆ ทำไมพวกเขาไม่ไล่ตามชนชั้นสูงของประเทศ คนหลบเลี่ยงภาษี นักการเมืองที่ทุจริต นักธุรกิจ และเจ้าของเรือที่ทำเงินล้านล้านด้วยค่าใช้จ่ายของชาวกรีกธรรมดา? เหตุใดจึงสมเหตุสมผลที่ผู้รับบำนาญและคนงานที่ถูกกีดกันไปแล้วต้องจ่ายสำหรับสิ่งที่พวกเขาไม่มีส่วนรับผิดชอบใด ๆ ในเมื่อผู้ที่ทำให้มันยังคงอยู่ในเขตชานเมืองพิเศษของเอเธนส์ขับรถ Porsche Cayennes มีลูกในโรงเรียนเอกชนที่มีราคาแพงและเมื่อ พวกเขาป่วย พวกเขาไม่วิ่งไปที่โรงพยาบาลของรัฐที่แออัดยัดเยียดแต่ชอบคลินิกส่วนตัวที่ดูเหมือนโรงแรมห้าดาวมากกว่า?
เป็นคนเดียวกันกับที่ตอนนี้มีเงินหลายร้อยล้านยูโรในนอกชายฝั่งและเงินฝากธนาคารในสวิตเซอร์แลนด์ และไม่สนใจน้อยกว่านี้ว่าประเทศนี้จะเผาไหม้หรือไม่ อันที่จริง พวกเขาอาจจะอยากให้กรีซล้มละลายและกลับไปหาเงินดรัชมา เพราะพวกเขาจะซื้อทุกอย่างเพื่อแลกกับถั่วลิสง!
ราวกับว่าเป้าหมายเดียวของสหภาพยุโรปคือการเปลี่ยนชนชั้นกลางชาวกรีกให้เป็นคนชั้นต่ำคนใหม่ และเพื่อความยุติธรรม พวกเขาทำได้ดีมาก! และอะไรคือเป้าหมายของ “แผนกู้ภัย” และ “กองกำลังเฉพาะกิจ” ที่จากนี้ไปจะถูกส่งไปยังเอเธนส์อย่างถาวร?
“คณะทำงาน” จะบังคับคนเหล่านี้ทั้งหมดที่ไม่สามารถจ่ายเงินจำนองออกจากบ้านและทำให้พวกเขาไม่มีที่อยู่อาศัยหรือไม่? พวกเขาจะตัดน้ำและไฟฟ้าของผู้ผิดนัดและบังคับให้พวกเขาตายด้วยความหนาวเย็นและกระหายหรือไม่? เด็กในหมู่บ้านจะถูกบังคับให้ออกจากโรงเรียนเพียงเพราะราคาแพงเกินไปหรือไม่?
บางทีชาวยุโรปควรเปลี่ยนชื่อแผนนี้เป็น “แผนกู้ภัยชั้นยอด” เพราะเมื่อพูดถึงผู้รับบำนาญและพนักงาน ดูเหมือน “แผนปฏิบัติการ” มากกว่า

ผู้นำฝ่ายค้านกล่าวหานายกฯกรีกของแบล็กเมล์
กรีซ ข่าวกรีก
เอ็มมานูเอลา เซราดากิ – 31 ตุลาคม 2554 0
ผู้นำฝ่ายค้านกล่าวหานายกฯกรีกของแบล็กเมล์

Antonis Samaras ปฏิเสธการอุทธรณ์ของนายกรัฐมนตรี George Papandreou สำหรับการลงประชามติข้อตกลงหนี้ที่กรีซเห็นด้วยกับพันธมิตรยูโรโซนเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยกล่าวหาว่า PM ของกรีกแบล็กเมล์ชาวกรีก คุณซามาราสมีกำหนดจะพบกับประธานาธิบดีคาโรลอส ปาปูเลียสในวันอังคารนี้ และเขาจะเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งทั่วไปอีกครั้ง อันที่จริง มีแหล่งข่าวที่โต้แย้งว่านายสมาราสกำลังพิจารณาที่จะขอให้เจ้าหน้าที่ ND ลาออกเพื่อคว่ำบาตรรัฐสภาและจัดการเลือกตั้ง โฆษกของ ND Yiannis Michelakis กล่าวหาว่า Mr. Papandreou ว่าเขาเป็น ” โยนอนาคตของกรีซในยุโรปไปในอากาศเหมือนเหรียญ”
อเลกา ปาปาริกา หัวหน้าพรรคคอมมิวนิสต์ยังต่อต้านการลงประชามติและเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งทั่วไป “มันเป็นแบล็กเมล์ที่โจ่งแจ้งของชาวกรีก” โฆษกของ KKE มากิส ไมลิส กล่าว Alexis Tsipras ผู้นำกลุ่ม Radical Left (SYRIZA) มองว่าความคิดริเริ่มของ Papandreou เป็น “กลอุบาย” โฟติส คูเวลิส หัวหน้าฝ่ายซ้ายของพรรคเดโมแครตยังปฏิเสธการลงประชามติและตั้งคำถามว่ารัฐธรรมนูญของกรีกอนุญาตให้มีการลงประชามติที่เน้นเรื่องการเงินจริงหรือไม่

Papandreou จะจัดประชามติข้อตกลงหนี้ใหม่
จุดเด่น กรีซ
เอ็มมานูเอลา เซราดากิ – 31 ตุลาคม 2554 0
Papandreou จะจัดประชามติข้อตกลงหนี้ใหม่
นายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอู ของกรีซ กล่าวเมื่อเช้าวันนี้ว่าเขาจะจัดประชามติ โดยเรียกร้องให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวกรีกตอบว่า “ใช่” หรือ “ไม่ใช่” ครั้งใหญ่สำหรับข้อตกลงหนี้ยุโรปฉบับใหม่ที่ทำสำเร็จเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Papandreou ดูเหมือนจะทำให้เจ้าหน้าที่หลายคนประหลาดใจกับการประกาศดังกล่าว เขาไม่ได้ระบุวันที่เกี่ยวกับการลงประชามติที่เสนอ ซึ่งจะเป็นครั้งแรกในกรีซตั้งแต่ปี 2517 เมื่อระบอบราชาธิปไตยถูกยกเลิกโดยการลงประชามติที่จัดขึ้นหลายเดือนหลังจากการล่มสลายของระบอบเผด็จการ
“อันที่จริงนี่เป็นการกระทำสูงสุดของประชาธิปไตยและความรักชาติสำหรับชาวกรีกในการตัดสินใจของตนเอง … เรามีหน้าที่ส่งเสริมความรับผิดชอบของพลเมือง…เราเชื่อมั่นในพลเมืองกรีก เราเชื่อในการตัดสินใจของพวกเขา เราเชื่อในการตัดสินใจของพวกเขา ปาปันเดรอูบอกกับส.ส.พรรคสังคมนิยม
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากชาวกรีกเกือบ 60 เปอร์เซ็นต์มองว่าข้อตกลงในวันพฤหัสบดีเกี่ยวกับแพคเกจเงินช่วยเหลือใหม่จำนวน 130 พันล้านยูโร เป็นผลลบหรืออาจเป็นลบ การลงประชามติอาจกลายเป็นเรื่องยุ่งยาก ที่เลวร้ายกว่านั้น รัฐบาลสังคมนิยมของ Papandreou ได้เห็นว่าเสียงข้างมากในรัฐสภาลดลง และคะแนนการอนุมัติก็ตกต่ำลงท่ามกลางมาตรการรัดเข็มขัดป่าเถื่อนที่ไม่มีที่สิ้นสุด ซึ่งอาจส่งผลให้ประเทศเข้าสู่ภาวะถดถอยอีกปีหนึ่ง

ปีนี้ เทศกาลภาพยนตร์กรีกครั้งที่ 18 ทำให้ Leichhardt ตกตะลึงด้วยภาพยนตร์ยอดเยี่ยม 24 เรื่องและสารคดีพิเศษ 4 เรื่อง หลังจากเกือบสามสัปดาห์ที่ประสบความสำเร็จอย่างมหาศาลของโรงภาพยนตร์กรีกที่ยิ่งใหญ่ เทศกาลภาพยนตร์กรีกแห่งซิดนีย์ปี 2011 ปิดฉากลงในวันอาทิตย์ที่ 30 ตุลาคมด้วยโรงภาพยนตร์ 3 แห่งของRebetikoขายหมดแล้ว

ชุมชน Greek Orthodox แห่งรัฐ NSW และคณะกรรมการจัดงาน Greek Film Festival ครั้งที่ 18 ของซิดนีย์ ขอขอบคุณทุกคนที่มีส่วนสนับสนุนความสำเร็จของเทศกาลภาพยนตร์ ไม่ว่าจะเป็นผู้สนับสนุน สื่อ โรงภาพยนตร์ในพระราชวัง และผู้ชมภาพยนตร์ ค่ำคืนเพื่อสัมผัสประสบการณ์ภาพยนตร์กรีกร่วมสมัยที่ดีที่สุด โดยผสมผสานความคลาสสิกบางส่วนเข้าด้วยกัน

นอกจากนี้ ขอขอบคุณลูกค้าที่มาอุดหนุนวัฒนธรรมกรีกผ่านเทศกาลภาพยนตร์เป็นอย่างยิ่ง ผู้อุปถัมภ์กลับมาทุกปีและกระจายคำไปทั่วชุมชน ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เทศกาลภาพยนตร์เติบโตขึ้นทุกปี

เทศกาลภาพยนตร์กรีกแห่งซิดนีย์ครั้งที่ 18 ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลามและได้สร้างแบบอย่างใหม่ การสนับสนุนอย่างต่อเนื่องของผู้คนสามารถนำไปสู่การจัดระเบียบเทศกาลที่ใหญ่กว่าและดีกว่าในปี 2555

UFD ของ Local Hellenic Organisation เพื่อต้อนรับนักผจญเพลิงชาวกรีกในสหรัฐอเมริกา
ข่าวกรีก สหรัฐอเมริกา
Fani Toli – 1 พฤศจิกายน 2554 0
UFD ของ Local Hellenic Organisation เพื่อต้อนรับนักผจญเพลิงชาวกรีกในสหรัฐอเมริกา
คณะผู้แทนนักดับเพลิงของกรีกจะใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในการฝึกอบรมกับ Union Fire District ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังนิวยอร์กซิตี้

กลุ่มนักผจญเพลิง 16 คนมาจากทั่วประเทศกรีซซึ่งเป็นตัวแทนของสมาคมนักผจญเพลิงเฮลเลนิก และรวมถึงผู้บริหารหน่วยดับเพลิงอาสาสมัคร ผู้บัญชาการสถานีดับเพลิงอาสาสมัคร และนักผจญเพลิงอาสาสมัครของหน่วยดับเพลิงแห่งกรีก ซึ่งเป็นหน่วยงานดับเพลิงและกู้ภัยแห่งชาติในกรีซ

โรเบิร์ต เพอร์รี หัวหน้า UFD กล่าวว่าจุดเน้นของการเดินทางคือการเรียนรู้และปรับปรุงการฝึกอบรม และเขาหวังว่าจะถ่ายทอดความรู้ผ่านการฝึกอบรมอย่างจริงจังที่โรงงานของเขตบนถนนอาซาพอนด์

นักผจญเพลิงมาถึงในวันเสาร์ที่ 29 ตุลาคม 2554 และจะใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในการแลกเปลี่ยนความคิด ยุทธวิธี และกลยุทธ์ นักผจญเพลิงจะมีโอกาสเรียนรู้กลยุทธ์และยุทธวิธีที่ใช้ระหว่าง Live Burn Evolutions ซึ่งจัดขึ้นที่สนามฝึก Union Fire District

“ความสามารถของพวกเขาในการใช้และเรียนรู้สิ่งที่พวกเขาสามารถทำได้เป็นสิ่งสำคัญ” เควิน ควินน์ รองหัวหน้า UFD ผู้ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการนำกองกำลังดังกล่าวมายังเซาท์คิงส์ทาวน์กล่าว “ขาดเงินทุนและการฝึกอบรมในบางพื้นที่ และในฐานะเพื่อนอาสาสมัคร เราต้องการช่วยเหลือพวกเขาในช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ที่นี่”

ในเดือนกันยายน 2010 Perry, Bird และ Quinn ได้พบกับ Makis Tsiougris ประธานสหภาพ Hellenic Fire Service Volunteers ซึ่งเป็นองค์กรที่เป็นตัวแทนของอาสาสมัครดับเพลิง 2,000 คนในกรีซ นอกเหนือจากการอภิปรายเรื่องบริการดับเพลิงในทั้งสองประเทศแล้ว Tsiougris ยังได้เข้าร่วมการฝึกดับเพลิงแบบสดที่โรงงาน Union Fire District ความเชื่อมโยงนี้เองที่นำแนวคิดในการนำกลุ่มนักดับเพลิงชาวกรีกไปยังสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ยังมีแผนที่จะนำคณะผู้แทนครั้งที่สองในฤดูใบไม้ผลิปี 2555

W.House ในการลงประชามติของกรีก: ยุโรปต้องดำเนินการอย่างรวดเร็ว
ข่าวกรีก สหรัฐอเมริกา
เอ็มมานูเอลา เซราดากิ – 1 พฤศจิกายน 2554 0
การประกาศอันน่าตกใจของนายกรัฐมนตรีกรีซในการจัดให้มีการลงประชามติชี้ให้เห็นถึงความจำเป็นที่ยุโรปจะต้อง “ดำเนินการให้ละเอียดยิ่งขึ้นและดำเนินการอย่างรวดเร็ว” ผู้นำกลุ่มประเทศในกลุ่มยูโรโซนที่ตกลงเพื่อช่วยเหลือหนี้ตกลงกันเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เจย์ คาร์นีย์ โฆษกสำนักข่าวทำเนียบขาว กล่าวเมื่อช่วงเช้าของวันนี้ว่า อย่างไรก็ตาม วอชิงตันเชื่อมั่นอย่างยิ่ง ยุโรปมีศักยภาพและความแข็งแกร่งในการรับมือกับวิกฤต และมันจะทำเช่นนั้น

Papandreou เรียกร้องให้ลาออกโดยสมาชิกพรรค 6 คน
กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 1 พฤศจิกายน 2554 0
Papandreou เรียกร้องให้ลาออกโดยสมาชิกพรรค 6 คน
ส.ส.อาวุโส 6 คนของพรรครัฐบาลเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอูลาออก สำนักข่าวเอเธนส์ที่ดำเนินการโดยรัฐ รายงานโดยไม่ได้อ้างใครเลย
สมาชิกของสภาแห่งชาติป่าสกได้ส่งจดหมายร่วมถึงปาปันเดรว โดยกล่าวว่าประเทศต้องการรัฐบาลที่มีความชอบธรรมทางการเมือง แผนเพื่อชาติ และความสามารถด้านการบริหารที่ดีอย่างเร่งด่วน ตามรายงานของ ANA รัฐบาลชุดปัจจุบันไม่มีคุณสมบัติเหล่านี้ สมาชิกพรรคกล่าว ANA รายงาน

พิธีการทำงานอันศักดิ์สิทธิ์ของ Holy Synod ในโรมาเนีย
ยุโรป ข่าวกรีก
Fani Toli – 1 พฤศจิกายน 2554 0
พิธีการทำงานอันศักดิ์สิทธิ์ของ Holy Synod ในโรมาเนีย
เซสชั่นการทำงานเคร่งขรึมของ Holy Synod ของโบสถ์โรมาเนียออร์โธดอกซ์จัดขึ้นในปรมาจารย์ Teoctist Aula Magna โดยมีแดเนียลผู้เป็นสุขของพระองค์เป็นประธานของคริสตจักรออร์โธดอกซ์โรมาเนีย

แขกรับเชิญในงานอันเคร่งขรึมนี้คือ: The Beattitude Theodoros II, Pope and Patriarch of Alexandria and All Africa, His Eminence Georgios, Metropolitan of Accra, และ His Eminence Chrisostom, Metropolitan of Patras นอกจากลำดับชั้นแล้ว สมาชิกของ Holy Synod ของโบสถ์ Russian Orthodox ยังเข้าร่วมการประชุม Standing Meeting ของ Church National Council และ Standing Meeting ของอัครสังฆมณฑลบูคาเรสต์ด้วย

ไพรเมตของคริสตจักรออร์โธดอกซ์โรมาเนียเปิดการประชุมและกล่าวสุนทรพจน์ซึ่งเขาพูดเหนือสิ่งอื่นใดเกี่ยวกับความสำคัญของศีลศักดิ์สิทธิ์ของบัพติศมาอันศักดิ์สิทธิ์และการแต่งงานอันศักดิ์สิทธิ์ในชีวิตของครอบครัวคริสเตียน

นอกจากนี้ พระสันตปาปา ธีโอโดรอสที่ 2 สมเด็จพระสันตะปาปาและผู้เฒ่าแห่งอเล็กซานเดรียและแอฟริกาทั้งหมดได้กล่าวสุนทรพจน์เนื่องในโอกาสการประชุมอันศักดิ์สิทธิ์ของโบสถ์ออร์โธดอกซ์แห่งโรมาเนีย ซึ่งพระองค์ตรัสถึงความสัมพันธ์ของการร่วม การดำเนินงานและการแลกเปลี่ยนซึ่งกันและกันระหว่างสองพี่น้องคริสตจักรออร์โธดอกซ์โดยเน้นความรับผิดชอบในการเสริมสร้างความสัมพันธ์นี้

“พระเมตตาอันไม่มีขอบเขตของพระเจ้าวางบนบ่าของเรา ลำดับชั้นของคริสตจักรทั้งสอง ความรับผิดชอบที่จะก้าวหน้าร่วมกันต่อไปในทางแห่งความรักฉันพี่น้อง ความสามัคคี ในจิตวิญญาณแห่งความรักฉันพี่น้อง ทำให้เรารับผิดชอบต่อการพิพากษาของ ประวัติศาสตร์คริสตจักร” สังฆราชแห่งอเล็กซานเดรียสรุป

กลุ่มมิตรภาพกรีก-รัสเซียของรัฐสภาในรัสเซีย
ยุโรป ข่าวกรีก
Fani Toli – 1 พฤศจิกายน 2554 0
กลุ่มมิตรภาพกรีก-รัสเซียของรัฐสภาในรัสเซีย
เมื่อวันจันทร์ หัวหน้ากลุ่ม Greek Russian Friendship Group ของรัฐสภากรีก Simos Kedikoglou ได้พบกับรัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงการต่างประเทศของรัสเซีย Vladimir Titov และประธานคณะกรรมการกิจการต่างประเทศของ Russian Duma Konstantin Kosachyov ในกรอบความพยายามที่จะส่งเสริมการลงทุนและการส่งออกในกรีซ .

“ในทิศทางนี้ เราพบหุ้นส่วนที่ดีและมีศักยภาพ” Kedikoglou กล่าว โดยรายงานว่า Titov ได้แสดงเจตจำนงของรัสเซียที่จะพัฒนาและกระชับความสัมพันธ์ระหว่างกรีก-รัสเซียที่ล้าหลังในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อเพิ่มความเชื่อมั่นของนักลงทุนและภาคธุรกิจของรัสเซีย ผู้ที่สนใจลงทุนในกรีซแต่เคยระวังที่จะลงทุนด้วยการพัฒนาล่าสุด

นอกจากนี้ Kosachyov กล่าวว่าฝ่ายรัสเซียตั้งใจที่จะมุ่งเน้นไปที่กลุ่มมิตรภาพกับกรีซหลังการเลือกตั้งดูมาเมื่อวันที่ 4 ธันวาคม เขากล่าวว่าคณะกรรมการ “มีพลวัตโดยเฉพาะอย่างยิ่ง” และมีความสนใจของรัสเซียในหลายภาคส่วนของเศรษฐกิจกรีก

นอกจากนี้ Kedikoglou ยังได้พบกับรองประธานหอการค้าและอุตสาหกรรมของสหพันธรัฐรัสเซีย Georgi Petrov
ในที่สุด Kedikoglou ตั้งข้อสังเกตว่าเจ้าหน้าที่รัสเซียทุกคนที่เขาพบยินดีต่อการเปิดใช้หอการค้ากรีก – รัสเซียซึ่งเริ่มมีความกระตือรือร้นมากขึ้นและเป็นตัวแทนในรัสเซียด้วยและสัญญาว่าจะส่งเสริมการสื่อสารกับนักธุรกิจชาวกรีกเพื่อหาข้อยุติ โอกาสและพื้นที่ความร่วมมือระหว่างรัสเซียและกรีซ

“Riders of Pylos” Excel ที่งาน 2011 LGFF Awards!
ยุโรป ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 1 พฤศจิกายน 2554 0
“Riders of Pylos” Excel ที่งาน 2011 LGFF Awards!
4 TH ลอนดอนประจำปีกรีกฟิล์มเฟสติวัล (LGFF) มาถึงจุดสิ้นสุดในวันอังคารกับพิธี Odysseus รางวัลที่มีชื่อเสียงของเวสต์บอสตูดิโอเวสต์ลอนดอนหลังจากวันที่เก้าของการตรวจคัดกรองที่ดีที่สุดภาพยนตร์สมัยกรีก การมีส่วนร่วมของทั้งผู้สร้างและผู้ชมมีความกระตือรือร้นมากที่สุด

ไฮไลท์ของเทศกาลในปีนี้ ได้แก่ การปรากฏตัวของ Nikos Kalogeropoulos ผู้ชนะ 4 รางวัลจากภาพยนตร์สารคดีเรื่อง ” Riders of Pylos” ซึ่งให้ความบันเทิงแก่แขกด้วย bouzouki และร้องเพลงทั้งที่ Westbourne Studios และที่ Mythopolis ระหว่างงานปาร์ตี้ของเทศกาล

ผู้ชมมีโอกาสชมการแสดงความเคารพต่อ Nikos Koundouros ด้วยภาพยนตร์เรื่อง “Byron, Ballad for a Daemon” (1992) ที่นำเสนอในวันแรกของเทศกาล ซึ่งจบลงด้วยการยกย่อง Michael Cacoyiannis ด้วยภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของเขาเรื่อง “The เชอร์รี่ออร์ชาร์ด” (1999).

คุณภาพโดยรวมของภาพยนตร์ที่ส่งเข้าร่วมเทศกาลนี้ได้รับเสียงปรบมือจากทุกคน ท่ามกลางความประหลาดใจในปีนี้คือสารคดีเกี่ยวกับการบุกตุรกีของไซปรัสกับ Melina Merkouri (1975) จากจดหมายเหตุของพิพิธภัณฑ์ Hellenic Broadcasting Corporation (ERT) ได้ฉายรอบปฐมทัศน์โลกในภาพยนตร์

Milena Apostolaki ออกจาก PASOK Group
กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 1 พฤศจิกายน 2554 0
Milena Apostolaki ออกจาก PASOK Group

Milena Apostolaki
รองผู้ว่าการพรรครัฐบาลกรีกเสียทางเมื่อวันอังคารเนื่องจากการตัดสินใจกะทันหันของนายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอู ในการลงประชามติข้อตกลงหนี้ยุโรป ทำให้พรรคสังคมนิยมมีเสียงข้างมากในรัฐสภาเพียง 2 ที่นั่ง
ส.ส.สังคมนิยม Milena Apostolaki ประกาศตนเป็นรองผู้ว่าการอิสระในจดหมายถึงรัฐสภา การขับไล่ออกจากพรรคสังคมนิยมที่ปกครองด้วย 152 ที่นั่งในสภานิติบัญญัติที่มีสมาชิก 300 คน
ส่วนที่เหลือของยุโรปกำลังฟูมฟายที่กรีซตอนนี้
กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 1 พฤศจิกายน 2554 0
ส่วนที่เหลือของยุโรปกำลังฟูมฟายที่กรีซตอนนี้
ประธานาธิบดีฝรั่งเศส นิโกลาส์ ซาร์โกซี ได้รับรายงานว่า “ผิดหวัง” กับข่าวที่ว่า ปาปันเดรอูจะเรียกร้องให้มีการลงประชามติเกี่ยวกับข้อตกลงช่วยเหลือ แหล่งข่าวใกล้ชิดกับซาร์โกซีกล่าวว่า “ท่าทางของชาวกรีกนั้นไม่สมเหตุสมผล และจากมุมมองของพวกเขาก็อันตราย” ตามรายงานของทำเนียบประธานาธิบดี จะมีการโทรศัพท์เพื่อทำการลงประชามติภายในวันนี้ ระหว่างซาร์โกซีและนายกรัฐมนตรีเยอรมนี อังเกลา แมร์เคิล จนถึงตอนนี้ รัฐบาลเยอรมันปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ “พัฒนาการทางการเมืองภายในของกรีซ ”
นายกรัฐมนตรีจอร์จ ออสบอร์นแห่งสหราชอาณาจักรกล่าวว่า “กรีซต้องตัดสินใจด้วยตัวเองว่าจะตัดสินใจอย่างไร แต่ฉันชัดเจนมากว่าเราต้องยึดติดกับข้อตกลงที่ประเทศในยูโรโซนได้บรรลุ – และแน่นอนว่าสมาชิกของสหภาพยุโรปอย่างอังกฤษ – เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว”
อีฟ เลแตร์เม นายกรัฐมนตรีเบลเยียม ได้รับการกล่าวขานว่า “แปลกใจเล็กน้อย” เกี่ยวกับการประกาศลงประชามติของกรีก: “ปาปันเดรอูมีความรับผิดชอบที่หนักหน่วงมาก ชาวกรีกควรมีมุมมองเกี่ยวกับอนาคตที่ดีกว่า แต่ควรตระหนักว่านี่ไม่ใช่แค่เรื่องภายในของกรีกเท่านั้น”
Rainer Brüderle หัวหน้ารัฐสภา FDP ของเยอรมนีประกาศว่าเขา “ไม่พอใจ” กับแผนการลงประชามติของกรีก เขาแนะนำว่า: “ดูเหมือนว่าเอเธนส์กำลังพยายามดิ้นออกจากข้อตกลง [ยูโรโซน]” นอกจากนี้ เขาชี้แจงว่าในความเห็นของเขา การไม่ลงคะแนนจะหมายความว่ากรีซจะไม่ได้รับเงินอีกต่อไป: “ถ้าใครไม่ต่อสู้กับสาเหตุ [ของวิกฤตของกรีซ] แต่บอกว่า ‘เราต้องการเงินของคุณ’ สิ่งนี้ไม่สามารถทำได้ สร้างพื้นฐานสำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติมไม่จำกัด จากนั้นกรีซจะไปทางอื่น”
Alexander Stubb รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการยุโรปและการค้าต่างประเทศของฟินแลนด์กล่าวว่าการลงประชามติของกรีกเกี่ยวกับข้อตกลงช่วยเหลือจะเป็นการลงคะแนนในการเป็นสมาชิกยูโรโซน: “สถานการณ์ตึงเครียดมากจนโดยพื้นฐานแล้ว [การลงประชามติของกรีก] จะเป็นการลงคะแนน [ การเป็นสมาชิกยูโรของกรีซ]”
โฆษกของพรรค New Democracy ของกรีกกล่าวหาว่า นายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอู แห่งกรีซ “โยนเหรียญให้กับสมาชิกสหภาพยุโรปของกรีซ”
นายกรัฐมนตรี แฮร์รี ฟาน บอมเมล แห่งเนเธอร์แลนด์ (พรรคสังคมนิยม) ทวีตว่า “การลงประชามติเกี่ยวกับชุดกู้ภัยของกรีกเป็นเหตุที่ดี ท้ายที่สุด ชาวกรีกจะรู้สึกถึงความเจ็บปวดจากบาดแผล [สำหรับการลงประชามติ] เมื่อไหร่?
(ที่มา: Open Europe)

Fitch: การลงประชามติของกรีกเป็นภัยคุกคามต่อเสถียรภาพทางการเงินของยูโรโซน
เศรษฐกิจ กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 1 พฤศจิกายน 2554 0
Fitch: การลงประชามติของกรีกเป็นภัยคุกคามต่อเสถียรภาพทางการเงินของยูโรโซน
Ratings กล่าวว่าการประกาศโดยนายกรัฐมนตรีของกรีซเกี่ยวกับการลงประชามติสาธารณะเพื่ออนุมัติสภาพเศรษฐกิจและการเงินที่เกี่ยวข้องกับโครงการ EU-IMF ใหม่ ซึ่งรวมถึงการปรับโครงสร้างหนี้ภายใต้ ‘การมีส่วนร่วมของภาคเอกชน’ (PSI) ทำให้เกิดความเสี่ยงเพิ่มขึ้นอย่างมาก สำหรับกรีซและยูโรโซนโดยรวม
การปฏิเสธโครงการ EU-IMF ที่เพิ่งเจรจาโดยรัฐบาลกรีกจะเพิ่มความเสี่ยงของการผิดนัดโดยอำนาจอธิปไตยที่ถูกบังคับและไม่เป็นระเบียบ และ – แม้ว่าจะไม่ใช่กรณีการจัดอันดับกลางของ Fitch (ดู ‘วิกฤตการณ์ทางการเงินของเขตยูโร – สิ้นสุดอย่างไร’, 20 กันยายน) – อาจเป็นทางออกของกรีกจากเงินยูโร ทั้งสองอย่างนี้จะมีผลกระทบทางการเงินอย่างรุนแรงต่อความมั่นคงทางการเงินและความอยู่รอดของยูโรโซน
การประกาศลงประชามติเมื่อปลายวันจันทร์ ตอกย้ำความเร่งด่วนในการจัดตั้งไฟร์วอลล์ที่น่าเชื่อถือเพื่อป้องกันไม่ให้กรีซแพร่ระบาดในยูโรโซน ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับว่ากรีซจะยอมรับโครงการ EU-IMF หรือไม่และ PSI ยังเพิ่มความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการสูญเสียที่เจ้าหนี้อาจเกิดขึ้นและด้วยเหตุนี้การเพิ่มทุนของธนาคาร
ในความเห็นของ Fitch จำเป็นต้องมีความคืบหน้าอย่างรวดเร็วในการดำเนินการ ‘พลังยิง’ ที่ปรับปรุงใหม่ของ EFSF และ ECB ก็พร้อมที่จะเข้าไปแทรกแซงในตลาดรองเพื่อควบคุมการแพร่เชื้อให้เหลือเพียงตัวทำละลายแต่อาจมีอำนาจอธิปไตยต่ำ โดยเฉพาะอิตาลีและสเปน .
มีความไม่แน่นอนอย่างมากว่าผลที่ตามมาของการไม่ลงคะแนนเสียงจะเป็นอย่างไร จากการเจรจาที่ยืดเยื้อและยากลำบากระหว่างรัฐบาลกรีกและ ‘troika’ ของ IMF, คณะกรรมาธิการยุโรป และ ECB การรักษาความตกลงเกี่ยวกับแพ็คเกจใหม่อาจพิสูจน์ได้ว่าไม่สามารถบรรลุได้ เนื่องจากกำหนดชำระคืนหนี้จำนวนมากในไตรมาสแรกของปี 2555 หากไม่มีการสนับสนุนทางการเงินจากภายนอกอย่างต่อเนื่อง อาจเกิดการผิดนัดโดยอำนาจอธิปไตยที่บีบบังคับและอาจไม่เป็นระเบียบ

ประธานาธิบดี นิโกลา ซาร์โกซี แห่งฝรั่งเศส พูดคุยกับนักข่าวหลังจัดประชุมรัฐบาลฉุกเฉินเพื่อหารือการตัดสินใจอันน่าตกใจของนายกรัฐมนตรีกรีซ ที่เสนอแผนช่วยเหลือยุโรปที่ต่อสู้อย่างหนักเพื่อให้กรีซลงประชามติ แผนนี้เป็น “วิธีเดียวที่เป็นไปได้” ในการแก้ไขวิกฤตหนี้ของกรีซตาม Nicola Sarkozy ประธานาธิบดีฝรั่งเศสซึ่งแหล่งข่าวกล่าวว่าเขาค่อนข้างหงุดหงิดกับการตัดสินใจที่ไม่สมเหตุสมผลของนายปาปานเดรอูกล่าวว่าการประกาศของนายกรัฐมนตรีกรีก “สร้างความประหลาดใจให้กับทั้งยุโรป” “การให้เสียงกับประชาชนนั้นถูกต้องตามกฎหมายเสมอ แต่ความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันระหว่างประเทศในยูโรโซนจะเกิดขึ้นได้ก็ต่อเมื่อทุกคนเห็นพ้องต้องกันในความพยายามที่จำเป็น” เขากล่าว
ซาร์โกซีได้พูดคุยกับแองเจลา แมร์เคิลเมื่อวันอังคาร และตกลงที่จะเรียกร้องให้สถาบันชั้นนำของยุโรปทั้งหมด “ตรวจสอบเงื่อนไข” ซึ่งขณะนี้สามารถดำเนินการตามแผนกู้ภัยได้
ประธานาธิบดีฝรั่งเศสซึ่งตามธรรมเนียมแล้วเคยสนับสนุนความพยายามในการช่วยเหลือกรีซ เป็นเจ้าภาพผู้นำ G20 ในสัปดาห์นี้ที่การประชุมสุดยอดที่คาดว่าจะมุ่งเน้นไปที่โศกนาฏกรรมหนี้ของยุโรป

agician Mario Lessini ชาวกรีกเสียชีวิต
ศิลปะ กรีซ
สเตลล่า โซลาคิดู – 1 พฤศจิกายน 2554 0
agician Mario Lessini ชาวกรีกเสียชีวิต
นักมายากลชาวกรีกคนแรกคือ Mr. Marios Leoussis หรือที่รู้จักกันในนาม Mario Lessini เสียชีวิตแล้วด้วยวัย 85 ปี พิธีศพของเขาจะมีขึ้นในวันที่ 2 พฤศจิกายน เวลา 15:30 น. ในช่วงบ่ายที่สุสาน Zografou กรุงเอเธนส์
ผู้ร่วมนักมายากลของเขาและสมาชิกของ Academy of Magicians คุณ Kristofer พูดอย่างน่าชื่นชมเกี่ยวกับ Lessini ที่เสียชีวิตต่อสำนักข่าว ANA-MPA “Lessini ใช้เวทย์มนตร์ในระดับที่แตกต่างจากงานสาธารณะ งานรื่นเริง และตลาดนัดกลางแจ้ง เขาฟื้นคืนชีพ เขาเคยสวมหูกระต่ายและชุดสูท เขาเป็นหนึ่งในนักมายากลกลุ่มแรกที่ทำงานกับนกพิราบและเล่นไพ่ในกรีซ. พระองค์ทรงปูทางให้เราอายุน้อยกว่า Lessini เคยทำงานหลังสงครามในคาบาเร่ต์และโรงละครหลายแห่งในเมืองหลวง เขายังเคยร่วมงานกับกลุ่มศิลปะที่มีชื่อเสียงในขณะนั้น “Mandra tou Attik” เขาได้แสดงใน Pedion tou Areos และออกทัวร์ต่างประเทศหลายครั้ง จริง ๆ แล้วเขาใช้ชีวิตใน ‘เวทมนตร์’ ในอดีตที่ดีและมักจะปรากฏตัวในงานปาร์ตี้ของเวลานั้น เขายังคงทำงานเป็นมือสมัครเล่นในบางงานปาร์ตี้”
สำหรับ Lessini เวทมนตร์เป็นอาชีพที่ไม่เพียงแต่ช่วยให้เขาบรรลุผล แต่ยังให้เงินพิเศษแก่เขาด้วย ในขณะที่เขายอมรับเป็นการส่วนตัวในการสัมภาษณ์ครั้งก่อนของเขากับหนังสือพิมพ์ Academy of Magicians

การลงประชามติของ Papandreou ทำให้ตลาดเขย่าแล้วมีเสียงขู่ว่าจะให้เงินช่วยเหลือ
เศรษฐกิจ จุดเด่น กรีซ การเมือง
Andy Dabilis – 1 พฤศจิกายน 2554 0
การลงประชามติของ Papandreou ทำให้ตลาดเขย่าแล้วมีเสียงขู่ว่าจะให้เงินช่วยเหลือ

นายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอู ของกรีซ เผชิญกับภาวะตึงเครียดจากการเรียกร้องให้มีการลงประชามติเกี่ยวกับข้อตกลงเงินช่วยเหลือและมาตรการรัดเข็มขัดของประเทศ
การประกาศเซอร์ไพรส์ของนายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอู ของกรีกจะขอให้ผู้มีสิทธิเลือกตั้งตัดสินชะตากรรมของสินเชื่อเงินช่วยเหลือระหว่างประเทศและการบริหารที่สั่นคลอนผ่านการลงประชามติส่งคลื่นช็อกผ่านตลาด วอลล์สตรีทแสนยานุภาพ สร้างความไม่พอใจให้ผู้นำยุโรปที่เพิ่งตกลงยอมให้ประเทศตัดเงินครึ่งหนึ่ง นักวิจารณ์กล่าวว่าหนี้และอาจนำไปสู่การกลับคืนสู่เงินดรัชมาจากเงินยูโร
คู่แข่งทางการเมืองกล่าวหาเขาว่า “แบล็กเมล์” โดยขอให้ชาวกรีกสนับสนุนการลดค่าจ้าง การปรับขึ้นภาษี การตัดเงินบำนาญ และการเลิกจ้างที่เขากำหนดตามคำสั่งของ Troika ของสหภาพยุโรป – กองทุนการเงินระหว่างประเทศ – ธนาคารกลางยุโรปที่ให้ยืมประเทศ 152 พันล้านดอลลาร์เพื่อป้องกันการล้มละลาย นักลงทุนและธนาคารก็ยินยอมให้กรีซตัดหนี้ครึ่งหนึ่งออกและเงินช่วยเหลือครั้งที่สองจำนวน 157 พันล้านดอลลาร์อยู่ในระหว่างดำเนินการ
ทั้งหมดนั้นกำลังตกอยู่ในอันตราย และปาปานเดรอูก็ถูกพูดถึงในตลาดและผู้นำทางการเมืองทั่วโลก จับพวกเขา – และแม้กระทั่งรัฐมนตรีกระทรวงการคลังของเขาเอง อีแวนเจลอส เวนิเซลอส – ด้วยความประหลาดใจในช่วงเวลาที่หัวหน้าฝ่ายการเงินอยู่ในโรงพยาบาลเพื่อรับการรักษา ของอาการปวดท้อง แม้แต่พรรค PASOK พรรคสังคมนิยมของเขาก็ยังตกตะลึงและสมาชิกหกคนกล่าวว่าเขาควรลาออก ส.ส.ปาสก 1 คนออกจากพรรค ปาปันเดรอูมีสมาชิกเพียง 152 คนในร่างของสมาชิกรัฐสภา 300 คน Papandreou กล่าวว่าเขาต้องการการสนับสนุนสำหรับมาตรการรัดเข็มขัด คู่แข่งหัวโบราณเรียกร้องให้มีการเลือกตั้งอย่างรวดเร็ว “การเลือกตั้งเป็นสิ่งจำเป็นระดับชาติ” แอนโทนิส ซามาราส หัวหน้าพรรคประชาธิปไตยใหม่ฝ่ายค้านกล่าวกับผู้สื่อข่าว
วอลล์สตรีทร่วงลงอย่างหนักจากความกลัวที่กรีซจะคลี่คลายและการลงประชามติจะคุกคามแผนการช่วยเหลือ ก่อนหน้านี้ Papandreou ได้ปฏิเสธรายงานที่เขาจะเรียกร้องให้มีการลงประชามติ เช่นเดียวกับที่เขาปฏิเสธเรื่องราวต่างๆ เขาจะขอปรับโครงสร้างหนี้ของกรีก และขอให้ผู้ให้กู้ทำ “การตัดผม” ที่เรียกว่า “การตัดผม” ซึ่งทั้งหมดนี้เกิดขึ้น การสำรวจที่ดำเนินการเมื่อวันที่ 29 ต.ค. แสดงให้เห็นว่าเกือบ 60 เปอร์เซ็นต์ของชาวกรีกมองว่าข้อตกลงเรื่องเงินช่วยเหลือเป็นค่าลบหรืออาจเป็นลบ “พวกเขาต้องบ้าไปแล้วแน่ๆ… นี่ไม่ใช่วิธีบริหารประเทศ” ผู้บริหารระดับสูงของบริษัทที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของกรีซ กล่าวโดยไม่เปิดเผยชื่อ บอกกับรอยเตอร์
นักวิเคราะห์กล่าวว่าหากผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวกรีกปฏิเสธความช่วยเหลือที่ไม่เป็นที่นิยม มันจะส่งผลให้เกิด “การผิดนัดอย่างร้ายแรง” โดยกรีซ ทำให้เกิดการสูญเสียที่มากขึ้นสำหรับธนาคาร และเพิ่มความเสี่ยงต่อความเสี่ยงอย่างเป็นระบบ “นี่เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิดโดยสิ้นเชิง … ไม่จำเป็นและเป็นเพียงเรื่องการเมืองภายใน” John Canally นักยุทธศาสตร์การลงทุนและนักเศรษฐศาสตร์ของ LPL Financial ในบอสตันกล่าว “การลงคะแนนเสียงในกรีซนี้จะทำให้ตลาดหยุดชะงักในสัปดาห์หน้าหรือประมาณนั้น น่าเสียดาย”
กรีซอาจเผชิญกับภาวะล้มละลายได้ หากประชากรสิ้นสุดการลงคะแนนเสียงคัดค้านแพ็คเกจความช่วยเหลือทางการเงินล่าสุดของสหภาพยุโรปในการลงประชามติ ฌอง-โคลด ยุงเกอร์ ผู้นำของยูโรโซน ประเทศที่ใช้เงินยูโร กล่าว เขาบอกกับวิทยุ RTL ว่าแผนการลงประชามติได้รวบรวม “ความกังวลใจและความไม่มั่นคงอย่างใหญ่หลวง” ไว้บนสถานการณ์ที่ไม่ปลอดภัยอย่างสูงอยู่แล้ว “ผมแยกไม่ออกว่ามันจะเป็นอย่างนั้น แต่มันขึ้นอยู่กับว่าคำถามนั้นถูกกำหนดมาอย่างไร และชาวกรีกจะโหวตอะไรกันแน่” เขากล่าวเสริมว่า “มันเป็นสิ่งที่ทำให้เกิดความกังวลใจอย่างมาก ที่เพิ่มความไม่มั่นคงอย่างมากให้กับความไม่มั่นคงที่มีอยู่แล้ว และด้วยเหตุนี้เราจึงต้องดูอย่างใจเย็นว่าเราจะจัดการกับเรื่องนี้อย่างไร” เมื่อถามว่าการโหวต “ไม่” ของชาวกรีกจะหมายถึงการล้มละลายของกรีซหรือไม่ Juncker ตอบว่า “ฉันไม่สามารถยกเว้นได้ว่าจะเป็นกรณีนี้
ประธานาธิบดีนิโกลาส์ ซาร์โกซีของฝรั่งเศส ถูกกล่าวหาว่าไม่พอใจในขณะที่เขาช่วยนายหน้าจัดการข้อตกลงตัดผมให้กับกรีซ “การกระทำของชาวกรีกนั้นไร้เหตุผลและเป็นอันตรายจากมุมมองของพวกเขา” หนึ่งในคนใกล้ชิดของซาร์โกซีบอกกับหนังสือพิมพ์ Le Monde แหล่งข่าวในฝรั่งเศสกล่าวว่าชาวเยอรมันก็รู้สึก “ตกตะลึง” กับการเคลื่อนไหวของปาปันเดรอู ในเยอรมนี Rainer Bruederle หัวหน้าระดับสมาชิกรัฐสภาของ Free Democrats Party (FDP) ซึ่งใช้อำนาจร่วมกับฝ่ายอนุรักษ์นิยมของนายกรัฐมนตรี Angela Merkel กล่าวว่า ฟังดูเหมือนกรีซกำลังพยายามย้อนรอยข้อตกลงกับผู้นำสหภาพยุโรป “ฉันรู้สึกหงุดหงิด (จากข่าว)” Bruederle บอกกับวิทยุ Deutschlandfunk ตามรายงานของ Reuters “นั่นเป็นวิธีที่แปลกในการกระทำ นายกรัฐมนตรีได้ (ตกลง) ให้จัดแพคเกจกู้ภัยที่เป็นประโยชน์ต่อประเทศของเขา ประเทศอื่น ๆ กำลังเสียสละอย่างมากสำหรับทศวรรษของการจัดการที่ผิดพลาดและความเป็นผู้นำที่ไม่ดีในกรีซ – ตัดสินใจผิดพลาดและประเทศได้หลบเลี่ยงวิกฤตนี้ สำหรับฉัน ดูเหมือนว่ามีคนพยายามที่จะบิดตัวไปมาในสิ่งที่ตกลงกันไว้ — เป็นเรื่องแปลกที่ต้องทำ” Bruederle ผู้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเศรษฐกิจในช่วงสองปีที่ผ่านมาก่อนที่จะเข้ารับตำแหน่งผู้นำของ FDP ในรัฐสภากล่าว
เขากล่าวว่ามีทางแก้ไขเพียงทางเดียวเท่านั้น: “ใครๆ ก็ทำได้เพียงสิ่งเดียวเท่านั้น: เตรียมการสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดการล้มละลายของรัฐในกรีซ และหากมันไม่เป็นไปตามข้อตกลงก็จะถึงจุดที่เงิน ถูกปิด จากนั้นพวกเขาจะมีสถานะล้มละลายและจากนั้นจะต้องต่อสู้กับความกลัวว่าจะติดเชื้อในระบบธนาคารในยุโรปที่อาจเป็นผลมาจากสิ่งนั้น” Bruederle กล่าว
Joerg Rocholl ประธาน European School of Management and Technology ในกรุงเบอร์ลิน บอกกับสถานีโทรทัศน์ ZDF ว่าการที่กรีซถอนตัวจากข้อตกลงนี้อาจหมายความว่าประเทศอื่น ๆ ไม่รู้สึกจำเป็นต้องมีส่วนร่วมในการช่วยเหลืออีกต่อไป “การตัดสินใจที่น่าประหลาดใจและกล้าหาญมาก … เพราะถ้ามันไม่ได้ผล — และนั่นคือวิธีที่มันมองอยู่ในขณะนี้เนื่องจากมีการต่อต้านอย่างมากในหมู่ชาวกรีก — อาจหมายความว่าประเทศอื่น ๆ ไม่รู้สึกผูกพัน ปฏิบัติตามสัญญาของพวกเขา” Rocholl กล่าวว่าบางประเทศในสหภาพยุโรปสามารถรู้สึกอิสระที่จะถอนตัวจากคำสาบานเพื่อช่วยเหลือกรีก “นั่นอาจหมายความว่ากรีซไม่สามารถคงอยู่ในเงินยูโรได้” เขากล่าว
รัฐมนตรีต่างประเทศสวีเดน Carl Bildt กล่าวว่าเขารู้สึกตกใจกับข่าวนี้ “เป็นการยากที่จะดูว่าการลงประชามติเกี่ยวกับอะไร เราต้องการที่จะได้รับความรอดหรือไม่? นั่นคือคำถาม?” ผู้บริหารธุรกิจในกรีซแสดงความสิ้นหวังต่อการดำเนินกิจการของประเทศ และตลาดคาดการณ์ว่าอิตาลีจะเป็นประเทศยูโรโซนรายต่อไปที่จะเข้าสู่วิกฤตหนี้

ชาวกรีกถูกจับในข้อหาข่มขืนเด็ก
กรีซ ข่าวกรีก
Fani Toli – 1 พฤศจิกายน 2554 0
ชาวกรีกถูกจับในข้อหาข่มขืนเด็ก
เจ้าหน้าที่ตำรวจประกาศเมื่อวันจันทร์ว่า มีผู้ถูกจับกุม 6 คนจากหลายพื้นที่ทั่วกรีซเมื่อตำรวจทุบแหวนภาพลามกอนาจารเด็กที่แลกเปลี่ยนภาพการล่วงละเมิดทางเพศ
ชายในพื้นที่ 2 คนและชาวต่างชาติ 4 คนถูกจับกุมในกรุงเอเธนส์ ซาลามินา ชาเนีย ปาทรัส เลฟคาดา ดิดิโมติโช และเกาะมิทิลินี ในข้อหาลักลอบค้าสื่อลามกเด็กทางอินเทอร์เน็ตหลายกระทง อีกสี่คน สมาชิกของขบวนการค้ามนุษย์เดียวกันถูกตั้งข้อหาคล้ายคลึงกัน
ภาพที่พวกเขาค้ามนุษย์แสดงให้เห็นว่าทารกและเด็กเล็กถูกข่มขืนและแสวงหาประโยชน์ทางเพศ
เห็นได้ชัดว่าสื่อที่ถูกยึดส่วนใหญ่ถูกบันทึกเทปไว้ในละตินอเมริกา แต่ก็มีวิดีโอที่ดูเหมือนว่าจะผลิตในยุโรปด้วย

พี่เลี้ยงเด็กถูกกล่าวหาว่าทำร้ายเด็กถูกปล่อยตัว
กรีซ ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 1 พฤศจิกายน 2554 0
พี่เลี้ยงเด็กถูกกล่าวหาว่าทำร้ายเด็กถูกปล่อยตัว
Tina Sardisco หรือที่รู้จักในชื่อ Switkowski วัย 29 ปี ถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายโดยประมาทหลังจากทำให้ทารกอายุ 6 เดือนได้รับบาดเจ็บที่สมอง ซึ่งเธอรับเลี้ยงเด็กด้วยการเขย่า กระแทก หรือขว้างเธอ
หญิงผู้ถูกกล่าวหาให้การรับสารภาพเมื่อวันอังคาร และศาลปล่อยเธอออกจากคุก เพื่อที่เธอจะได้กลับบ้านและดูแลลูกๆ ของเธอเอง
ทนายความของเธอบอกกับ News 10NBC ว่าเขาได้รับแจ้งว่าทารกที่ได้รับบาดเจ็บตอนนี้สบายดี ตามที่เขาพูด คนเลี้ยงเด็กพยายามที่จะช่วยชีวิตทารกเมื่อเธอทำให้เธอได้รับบาดเจ็บ เด็กหยุดหายใจและ Tina Sardisco ทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อชุบชีวิต

Papandreou จะพบกับผู้นำ G-20 ในวันพรุ่งนี้ที่เมืองคานส์
เศรษฐกิจ กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 1 พฤศจิกายน 2554 0
Papandreou จะพบกับผู้นำ G-20 ในวันพรุ่งนี้ที่เมืองคานส์
นายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอูจะเดินทางไปเมืองคานส์ในวันพรุ่งนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับการพัฒนาในกรีซกับผู้นำกลุ่ม 20 คน เจ้าหน้าที่รัฐบาลกรีซกล่าว
Papandreou ซึ่งพูดคุยกับนายกรัฐมนตรีเยอรมัน Angela Merkel กำลังเดินทางไปประชุมตามความคิดริเริ่มของฝรั่งเศส เจ้าหน้าที่กล่าว Papandreou จะพูดในรัฐสภากรีกในระหว่างการลงคะแนนความเชื่อมั่นในรัฐบาลของเขาในวันที่ 3 พ.ย. เจ้าหน้าที่ซึ่งปฏิเสธที่จะระบุตัวตนกล่าว
(ที่มา: Bloomberg)

รมว.สธ. แนะปาปันเดรอูต่อต้านประชามติ
กรีซ การเมือง
ก. มาคริส – 1 พฤศจิกายน 2554 0
รมว.สธ. แนะปาปันเดรอูต่อต้านประชามติ
รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุข อันเดรียส เลิฟเวอร์ดอส จะแจ้งนายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปันเดรอูที่เรียกร้องให้มีการลงประชามติไม่ถูกต้อง และไม่ควรจัดขึ้น หนังสือพิมพ์ Proto Thema รายงาน โดยไม่ได้บอกว่าข้อมูลได้รับมาอย่างไร Loverdos และสมาชิกอีกสองคนของคณะรัฐมนตรีของ Papandreou วางแผนที่จะบอก Papandreou ให้ยกเลิกแผนดังกล่าวในการประชุมในวันนี้ หนังสือพิมพ์ในเอเธนส์รายงาน

ตลาดโลกสั่นคลอนจากการลงประชามติของกรีก
เศรษฐกิจ กรีซ
ก. มาคริส – 1 พฤศจิกายน 2554 0
ตลาดโลกสั่นคลอนจากการลงประชามติของกรีก
ตลาดหุ้นทั่วโลกตกต่ำในวันนี้ หลังจากนายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปานเดรอู ของกรีกกล่าวว่าเขาจะจัดให้มีการลงประชามติที่มีความเสี่ยงสูงเกี่ยวกับการเข้าร่วมของประเทศในแพ็คเกจเงินช่วยเหลือของยุโรป
ค่าเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ร่วงลงมากกว่า 260 จุดในช่วงเที่ยงวันอังคาร หุ้นของธนาคารรายใหญ่อย่าง Citigroup และ JPMorgan Chase ได้รับผลกระทบมากที่สุด อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลปรับตัวลดลงเนื่องจากนักลงทุนย้ายเงินไปยังสินทรัพย์ที่ปลอดภัยกว่า
ตลาดขายของอย่างเข้มข้นในยุโรป ดัชนีหุ้นหลักของอิตาลีร่วงลง 6.2%; ฝรั่งเศสร่วง 4.6% และเยอรมนี 4.2%
ดาวโจนส์ร่วงลง 266 จุดหรือ 2.2 เปอร์เซ็นต์ ปิดที่ 11,688 เมื่อเวลา 11:45 น. (1545 GMT) ดัชนี S&P 500 ร่วง 31 หรือ 2.5 เปอร์เซ็นต์ สู่ 1,221 ดัชนีแนสแด็กลดลง 68 หรือ 2.6% สู่ 2,615

ฉลองครบรอบ 60 ปี IOM
ออสเตรเลีย พลัดถิ่น ข่าวกรีก
Fani Toli – 1 พฤศจิกายน 2554 0
ฉลองครบรอบ 60 ปี IOM
ในปีนี้ องค์การระหว่างประเทศเพื่อการโยกย้ายถิ่นฐาน (IOM) กำลังบรรลุความสำเร็จครั้งสำคัญในประวัติศาสตร์: 60 ปีในการช่วยเหลือผู้อพยพทั่วโลกในสภาพแวดล้อมที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาและบริบททางการเมืองและสังคม

IOM ก่อตั้งขึ้นในปี 2494 เป็นองค์กรระหว่างรัฐบาลชั้นนำในด้านการย้ายถิ่นฐาน และทำงานอย่างใกล้ชิดกับพันธมิตรภาครัฐ ระหว่างรัฐบาล และนอกภาครัฐ

ด้วยประเทศสมาชิก 132 ประเทศ และอีก 17 รัฐที่มีสถานะผู้สังเกตการณ์และมีสำนักงานในกว่า 100 ประเทศ IOM มุ่งมั่นที่จะส่งเสริมการย้ายถิ่นอย่างมีมนุษยธรรมและเป็นระเบียบเพื่อประโยชน์ของทุกคน โดยให้บริการและคำแนะนำแก่รัฐบาลและผู้อพยพ

IOM ทำงานเพื่อช่วยประกันการจัดการการย้ายถิ่นอย่างมีระเบียบและมีมนุษยธรรม เพื่อส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศในประเด็นการย้ายถิ่น เพื่อช่วยในการค้นหาแนวทางแก้ไขปัญหาด้านการย้ายถิ่นฐาน และให้ความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมแก่ผู้อพยพที่ต้องการความช่วยเหลือ รวมถึงผู้ลี้ภัยและผู้พลัดถิ่นภายใน

รัฐธรรมนูญของ IOM ตระหนักถึงความเชื่อมโยงระหว่างการย้ายถิ่นและการพัฒนาทางเศรษฐกิจ สังคมและวัฒนธรรม ตลอดจนสิทธิในการเคลื่อนไหว

การดำเนินการของ IOM ในอดีตเกี่ยวกับออสเตรเลียมีความสำคัญอย่างยิ่ง เนื่องจากผู้อพยพชาวกรีกไปออสเตรเลียประสบความสำเร็จในไม่ช้า ส่วนใหญ่เป็นนักวิชาการและนักวิทยาศาสตร์ทั้งๆ ที่เป็นผู้อพยพรุ่นแรก

สมาคมแพน-มาซิโดเนียแห่งเมลเบิร์นเป็นเจ้าภาพ “Glenti” ที่ประสบความสำเร็จ
ออสเตรเลีย พลัดถิ่น ข่าวกรีก
สเตลล่า โซลาคิดู – 1 พฤศจิกายน 2554 0
สมาคมแพน-มาซิโดเนียแห่งเมลเบิร์นเป็นเจ้าภาพ “Glenti” ที่ประสบความสำเร็จ
ชาวกรีก-ออสเตรเลียหลายพันคนตอบรับการเรียกร้องของสมาคมแพน-มาซิโดเนียแห่งเมลเบิร์นเมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา และเข้าร่วมงานเฉลิมฉลองอันยิ่งใหญ่ที่จัดขึ้นที่ถนน Atherton ซึ่งเป็นถนนสายหลักบนจัตุรัส Eaton Mall เนื่องในโอกาสเฉลิมฉลองวันออกซี

สิ่งที่น่าประทับใจที่สุดคือมีพนักงานต้อนรับจำนวนมากมาที่นั่นพร้อมกับเพื่อนๆ จากเขตต่างๆ รอบเมลเบิร์นเพื่อเข้าร่วมงาน “เกลนตี” ของกรีก และกำลังคิดที่จะจัดงานเฉลิมฉลองแบบเดียวกันในละแวกบ้านของตนเองและในหมู่ชนชาติอื่นๆ ด้วย

กลุ่มนาฏศิลป์กรีกหลายกลุ่มแสดงการเต้นรำแบบดั้งเดิมตลอดทั้งคืน ในขณะที่ดนตรีกรีกแบบดั้งเดิมมาบรรจบกับพวกเขา และทำให้ทุกคนในที่นี้กระตือรือร้นที่จะก้าวเข้าสู่การเต้นรำ คณะนักร้องประสานเสียงกรีก “Florineon” เข้าร่วมรายการและนำเสนอเพลงเก่าและเพลงสมัยใหม่มากมาย

วันนั้นจบลงด้วยความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับสมาคมวัฒนธรรมและทั่วทั้งภูมิภาคโดยทั่วไป ทุกคนมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งทั้งในด้านคุณภาพของงานเฉลิมฉลองและการเข้าร่วมและการมีส่วนร่วมอย่างท่วมท้น

คริสตจักรและเจ้าหน้าที่ของรัฐจำนวนมากก็เข้าร่วมงานนี้ด้วย โดยกล่าวถึงงานอันยอดเยี่ยมที่สมาคมแพน-มาซิโดเนียได้ทำ และความสำคัญสูงในการจัดงานดังกล่าวเพื่ออนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรม สถานกงสุลใหญ่กรีซณ เมลเบิร์น นาง Lianidou ก็เข้าร่วมด้วย เช่นเดียวกับ Mrs. Ann Barker จาก Oakleigh และ Dandenong Mr. Yiannis Pantazpoulos

กรีซผิดนัดชำระหนี้เป็นสิ่งที่แน่นอน Bill Gross ผู้จัดการของ Pimco ซึ่งเป็นกองทุนตราสารหนี้ที่ใหญ่ที่สุดในโลกตาม Reuters กล่าว
คำถามคือเมื่อใด ไม่ใช่ว่า กรีซจะผิดนัดชำระหนี้ของกรอส กล่าว และเสริมว่า เป็นการเรียกร้อง 50-50 ว่ากรีซจะลงเอยด้วยการลดค่าเงินยูโรหรือไม่
“อันที่จริง ฉันคิดว่าพวกเขาจะทำได้ดีกว่าในความคิดของฉัน ที่จะลาออกแล้วกลับมา” เขากล่าว
“โดยพื้นฐานแล้วพวกเขาบอกให้ธนาคารเก็บของ โดยพื้นฐานแล้วจะนำเงินของพวกเขากลับบ้าน บางทีกรีซควรทำอย่างนั้น หรือมิฉะนั้น พวกเขากำลังอยู่ในระยะเวลาห้า, 10, 15 ปีของสถานการณ์ที่ยากลำบากอย่างยิ่ง”
(ที่มา: Reuters เมืองหลวง)
ธนาคารกลางแคนาดาไม่เห็นปัญหากับการเรียกร้องให้กรีกลงประชามติ
แคนาดา ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 2 พฤศจิกายน 2554 0
ธนาคารกลางแคนาดาไม่เห็นปัญหากับการเรียกร้องให้กรีกลงประชามติ

มาร์ค คาร์นีย์
นายธนาคารระดับสูงของแคนาดาระบุในคำให้การของนายธนาคารระดับแนวหน้าของแคนาดาว่าผู้นำของกรีซตัดสินใจตัดสินใจด้วยการเรียกร้องให้มีการลงประชามติของประชาชนเพื่อตัดสินใจว่าประเทศจะยอมรับเงินช่วยเหลือหรือไม่

มาร์ก คาร์นีย์ ผู้ว่าการธนาคารกลางแคนาดา บอกกับคณะกรรมการการเงินของสภาว่า นายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปานเดรอู ของกรีซมองว่าความคิดเห็นของสาธารณชนสนับสนุนมาตรการที่ได้รับการอนุมัติจากผู้นำยูโรโซนเมื่อ 5 วันก่อนในกรุงบรัสเซลส์หรือไม่ รอยเตอร์รายงาน

ตลาดทั่วโลกสั่นสะเทือนจากการเรียกร้องให้มีการลงประชามติของ Papandreou โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจาก European Financial Stability Facility ได้รับการสรุปเมื่อปลายสัปดาห์ที่แล้ว สินค้าโภคภัณฑ์เช่นโลหะมีค่าและโลหะอุตสาหกรรมลดลงและสกุลเงินมีปฏิกิริยาตอบสนองอย่างรุนแรง

คนสองคนที่ไม่เปิดกว้างต่อการเรียกของนายกรัฐมนตรีกรีกคือผู้นำของเยอรมนีและฝรั่งเศส สองประเทศเศรษฐกิจชั้นนำของยูโรโซน
(ที่มา: daniel strading)

Pissarides: การตัดสินใจของกรีกที่จะถือการลงประชามติที่เป็นอันตรายต่อยูโรโซน
ไซปรัส ยุโรป ข่าวกรีก
ก. มาคริส – 2 พฤศจิกายน 2554 0
Pissarides: การตัดสินใจของกรีกที่จะถือการลงประชามติที่เป็นอันตรายต่อยูโรโซน
คริสโตเฟอร์ ปิสซาไรเดส เจ้าของรางวัลโนเบลสาขาเศรษฐศาสตร์ของไซปรัสกล่าวว่าการตัดสินใจของกรีซในการลงประชามติแผนช่วยเหลือล่าสุดจะส่งผลเสียต่อยูโรโซน

การพูดจากลอนดอน Pissarides กล่าวว่าการพัฒนาใหม่ที่เกิดขึ้นหลังจากการตัดสินใจของรัฐบาลกรีกนั้นน่าเป็นห่วงมากขึ้นสำหรับระบบธนาคารของไซปรัสเนื่องจากความไม่แน่นอนเกี่ยวกับขนาดของการตัดทอนของพันธบัตรรัฐบาลกรีก

จากข้อมูลของ Pissarides การลงคะแนนเสียงไม่มีการลงประชามติของกรีกที่จะมีขึ้นในปลายเดือนธันวาคม จะนำประเทศออกจากยูโรโซนและนำไปสู่การผิดสัญญาที่ตามมา

“การตัดสินใจครั้งนี้อาจทำให้เกิดความเสียหายร้ายแรงต่อยูโรโซน และไม่เพียงแต่กับกรีซเท่านั้น เนื่องจากความไม่แน่นอนที่เกิดขึ้น” พิสซาไรเดสกล่าวกับ CNA

โดยอธิบายว่าข้อตกลงดังกล่าวบรรลุถึงการประชุมสุดยอดยูโรโซนเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม สำหรับแพ็คเกจกู้ภัยใหม่มูลค่า 130,000 ล้านยูโร ที่ดีและเป็นประโยชน์สำหรับกรีซ ปิสซาไรเดสกล่าวว่านายกรัฐมนตรีจอร์จ ปาปานเดรอูของกรีซประกาศว่าเขาจะจัดประชามติโดยไม่ปรึกษากับผู้นำยูโรโซนคนอื่นๆ

“สิ่งนี้ทำให้เกิดบรรยากาศของความไม่แน่นอนเพราะมันเหมือนกับการพูดว่าแม้ว่าบิ๊กบอยในยูโรโซนจะเห็นด้วยกับนโยบายในยูโรโซนซึ่งดูเหมือนว่าจะดีสร้างบันทึกเชิงบวกในตลาดทันใดนั้นรัฐเล็ก ๆ ที่มีปัญหาใหญ่ก็พูดว่า มันอาจไม่ยอมรับมัน”

ในการตอบคำถาม Pissarides กล่าวว่ากรีซควรหลีกเลี่ยงการตัดสินใจนี้เนื่องจากปฏิกิริยาของประเทศสมาชิกยูโรโซนอื่น ๆ และการลดลงในหุ้นยุโรปหลังการตัดสินใจ

โดยสังเกตว่านายกรัฐมนตรีกรีกควรสรุปพรรคและฝ่ายค้านในกรีซเกี่ยวกับข้อตกลงใหม่และไม่ประกาศประชามติ Pissarides สงสัยว่า “ใครจะคาดหวังว่าการลงคะแนนจะถูกใช้เกณฑ์ที่ถูกต้องนั่นคืออนาคตของ ประเทศ.”

เมื่อถูกถามว่าการปฏิเสธข้อตกลงใหม่ในการลงประชามติของกรีกจะทำให้กรีซออกจากยูโรโซนหรือไม่ Pissarides กล่าวในกรณีที่ไม่มีการลงคะแนน “กรีซไม่สามารถหลีกเลี่ยงการใช้ชีวิตในยูโรโซนได้”

แทงฟุตบอลออนไลน์ “ฉันไม่เห็นวิธีแก้ปัญหาอื่นใด ฉันไม่เห็นผู้นำยุโรปเรียกร้องให้มีการประชุมสุดยอดอีกครั้งในกรุงบรัสเซลส์เพื่อหาแนวทางแก้ไขที่ชาวกรีกยอมรับได้” เขากล่าว

ตอบคำถามว่าประเทศไซปรัสซึ่งประสบปัญหาหนี้สาธารณะของกรีกผ่านระบบธนาคาร ควรจะกังวลมากกว่านี้หรือไม่หลังจากการตัดสินใจของรัฐบาลกรีก Pissarides ตอบยืนยันโดยชี้ว่าไม่มีใครสามารถทราบขนาดของการตัดผมในท้ายที่สุดของพันธบัตรกรีกได้

หน่วยงานจัดอันดับกล่าวว่า การเปิดโปงธนาคารไซปรัสให้เป็นหนี้กรีซมีจำนวนประมาณ 165% ของผลผลิตของเกาะ การทดสอบความเครียดของ European Banking Authority พิจารณาว่าไซปรัสต้องการเงินทุนเพิ่มเติมจำนวน 3.6 พันล้านยูโรเพื่อเพิ่มทุน Core Tier 1 ของธนาคารให้สูงกว่า 9%

”ในกรณีที่ไม่มีการลงคะแนนเสียงในการลงประชามติของกรีซ จะถูกบังคับให้ออกจากยูโรโซนและผิดนัดชำระหนี้ การตัดผมของพันธบัตรกรีกจะไม่เท่ากับ 50% แต่ 100% หรือสูงกว่า 50% ไม่ว่าในกรณีใด นี่เป็นสถานการณ์ที่ร้ายแรงกว่าสำหรับธนาคาร” พิสซาไรเดสกล่าว

“การพัฒนาล่าสุดน่าเป็นห่วงสำหรับระบบธนาคารของเรามากกว่าเมื่อหลายวันก่อน เพราะฉันเชื่อว่า (นายกรัฐมนตรีเยอรมัน Angela) Merkel และ (ประธานาธิบดีฝรั่งเศส Nicolas) Sarkozy จะบรรลุข้อตกลง” เขากล่าวเสริม “แต่ตอนนี้ความเชื่อมั่นของเราอยู่ กับผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวกรีก”

ได้รับเชิญให้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับแนวโน้มการว่างงานที่เพิ่มขึ้นในไซปรัสและไม่ว่าจะเกิดจากความไม่แน่นอนในปัจจุบันหรือไม่ Pissarides ชี้ให้เห็นว่าภาวะเศรษฐกิจถดถอยทำให้เกิดการว่างงาน ในขณะที่เศรษฐกิจของไซปรัสได้ก้าวถอยหลังหลังจากการระเบิดครั้งใหญ่ในคลังอาวุธเมื่อเดือนกรกฎาคมปีที่แล้วซึ่งทำให้ทุพพลภาพ โรงไฟฟ้าหลักของเกาะ

โดยสังเกตว่าไซปรัสสามารถเพิ่มการใช้จ่ายของรัฐเพื่อกระตุ้นการจ้างงาน Pissarides ชี้ให้เห็นว่าเกาะนี้ไม่สามารถเสี่ยงกับการขาดดุลสูงได้เนื่องจากอันตรายจากการลดระดับโดยหน่วยงานจัดอันดับ
(ที่มา: cna, famagusta-gazette)

คณะรัฐมนตรีของกรีกสนับสนุน Papandreou และการลงประชามติ
กรีซ การเมือง
– 2 พฤศจิกายน 2554 0
คณะรัฐมนตรีของกรีกสนับสนุน Papandreou และการลงประชามติ
นายกรัฐมนตรีกรีกต่อสู้กับการวิพากษ์วิจารณ์เพื่อชนะการสนับสนุนคณะรัฐมนตรีของเขาในวันพุธเพื่อผลักดันการลงประชามติ คณะรัฐมนตรีของกรีซลงมติเมื่อวันพุธเพื่อสนับสนุนการเรียกร้องของ George Papandreou ให้จัดการเลือกตั้งแบบสาธารณะโดยเร็วที่สุดเกี่ยวกับแผนการช่วยเหลือล่าสุด รัฐมนตรีที่ออกจากการประชุมกล่าวกับ Mega Channel
“การลงประชามติจะเป็นอาณัติที่ชัดเจนและเป็นข้อความที่ชัดเจนทั้งในและนอกกรีซเกี่ยวกับหลักสูตรยุโรปของเราและการมีส่วนร่วมในเงินยูโร” Papandreou บอกกับการประชุมคณะรัฐมนตรีเจ็ดชั่วโมงตามคำแถลงที่ออกโดยสำนักงานของเขา
“ไม่มีใครสามารถสงสัยหลักสูตรของกรีซในสกุลเงินยูโรได้”
โฆษกรัฐบาลกรีก อีเลียส มอสเซียลอส กล่าวว่า การลงประชามติจะเกิดขึ้น “โดยเร็วที่สุด หลังจากที่มีการกำหนดพื้นฐานของข้อตกลงช่วยเหลือ” ชาวกรีกจะต้องตัดสินใจว่าพวกเขาต้องการเข้าร่วมในข้อตกลงช่วยเหลือหนี้ของสหภาพยุโรปหรือไม่
อุปสรรคที่สำคัญที่สุดของ Papandreou คือการลงคะแนนความเชื่อมั่นของรัฐสภาในวันศุกร์

อาโปเอล สตัน ปอร์โต้ 2-1; กลุ่มแชมเปี้ยนส์ลีกชั้นนำ G
ไซปรัส กรีซ ฟุตบอล
– 2 พฤศจิกายน 2554 0
อาโปเอล สตัน ปอร์โต้ 2-1; กลุ่มแชมเปี้ยนส์ลีกชั้นนำ G
อาโปเอล นิโคเซีย แชมป์ยูโรปา ลีก ปอร์โต้ (2-1) Apoel ยังคงเป็นจ่าฝูงของกลุ่ม G และเข้าใกล้การเป็นทีม Cypriot คนแรกที่เข้าถึง Champions League รอบ 16 ทีมสุดท้าย
ประตูของ Gustavo Manduca ทำให้เจ้าบ้านได้สามแต้ม และส่ง Cypriots ไปในดินแดนแห่งความฝันเพียงครู่เดียวหลังจากลูกโทษของ Hulk ยกเลิกการจบครึ่งแรกของ Ailton จากจุด
ทั้งสองทีมดูเหมือนจะมุ่งหน้าไปเสมอ 1-1 APOEL ทำประตูแรกในวันที่ 42 เมื่อกองหน้าชาวบราซิล Ailton Almeida เปลี่ยนจุดโทษด้วย
อาโปเอล อันดับบุคคลภายนอกก่อนการแข่งขันเริ่มต้น นำกลุ่มจากเซนิต เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์กโดยเหลืออีก 2 นัด และชัยชนะเหนือสโมสรรัสเซียในวันที่ 23 พฤศจิกายน จะส่งพวกเขาไปสู่รอบน็อคเอาท์และรับประกันว่าพวกเขาจะเป็นตำแหน่งจ่าฝูง
ดูวิดีโอพร้อมข้อความที่ตัดตอนมาจากเกม:

ΧΑΟΣ: “Liberation” Dedicates Cover to the Greek Drama
กรีซ ข่าวกรีก
– 1 พฤศจิกายน 2554 0
ΧΑΟΣ: “Liberation” Dedicates Cover to the Greek Drama
หนังสือพิมพ์ฝรั่งเศสLiberation จัดทำรายงานฉบับสมบูรณ์เกี่ยวกับวิกฤตเศรษฐกิจในกรีซ และสิ่งที่เกิดขึ้นกับตลาดโลกหลังการตัดสินใจของนายกรัฐมนตรีกรีซในการลงประชามติ การลงประชามติจะถามชาวกรีกว่าต้องการเข้าร่วมแผนหนี้ยุโรปของสัปดาห์ที่แล้วหรือไม่
การประกาศของ George Papandreou ทำให้นักลงทุนกลัว ซึ่งเกรงว่าการลงคะแนนเสียงต่อสาธารณะจะเป็นอันตรายต่อข้อตกลงที่สร้างขึ้นมาอย่างดี
แหล่งข่าวรายงานว่า ประธานาธิบดี Nicola Sarkozy ของฝรั่งเศสค่อนข้างหงุดหงิดกับการตัดสินใจที่ “ไร้เหตุผล” ของ Mr.Papandreou เขากล่าวว่าการประกาศของนายกรัฐมนตรีกรีก “ทำให้ทั้งยุโรปประหลาดใจ”
สื่อต่างประเทศส่วนใหญ่สนับสนุนการปกปิดของ Liberation ด้วยบทความที่ วิพากษ์วิจารณ์การตัดสินใจของ Papandreou ในการลงประชามติ
เดอร์สชาวกรีกประหลาดใจบวกกับ -reaction บทความการตัดสินใจกรีก PM หัวข้อ: Papandreou เป็นสิทธิที่จะให้ชาวกรีกตัดสินใจ

National Geographic ค้นหาความลับอายุยืนใน Icaria
กรีซ สุขภาพ ชีวิต
สเตลล่า โซลาคิดู – 1 พฤศจิกายน 2554 0
National Geographic ค้นหาความลับอายุยืนใน Icaria
โดยเฉลี่ยแล้ว ชาวเกาะอิคาเรียมีอายุยืนยาวถึง 90 ปี ซึ่งมากเป็นสามเท่าในสหรัฐอเมริกา ข้อเท็จจริงนี้เพียงพอที่จะดึงดูดความสนใจของทีม National Geographic ที่ไปเยือนเกาะเพื่อค้นหาความลับที่นำไปสู่การมีชีวิตที่ยืนยาว
ทีมผู้เชี่ยวชาญพบว่าโรคมะเร็ง โรคหัวใจและหลอดเลือด เบาหวาน และภาวะสมองเสื่อมในวัยชรามีน้อยมาก เนื่องจากลักษณะทางภูมิศาสตร์ของเกาะต้องการการออกกำลังกายอย่างต่อเนื่อง
นักวิจัยยังพบว่าสมุนไพรและการบริโภคชาเขียวอยู่ในรายการโภชนาการประจำวันของคนในท้องถิ่นสูง ซึ่งส่งผลให้ความดันโลหิตต่ำ เคล็ดลับอายุยืนมากมายเกี่ยวกับโภชนาการเมดิเตอร์เรเนียน เช่น ผลไม้ ผัก ปลา และน้ำมันมะกอก, องค์ประกอบยืดอายุขัยโดยประมาณ
ยิ่งไปกว่านั้น ชีวิตที่ดำเนินไปอย่างช้าๆ ตามด้วย Icariots ยังช่วยให้พวกเขาอยู่ดีมีสุข ส่วนใหญ่ไม่สวมนาฬิกา ดังนั้นแนวคิดเรื่องเวลาจึงค่อนข้างแปลกสำหรับพวกเขา สุดท้ายแต่ไม่ท้ายสุด การนอนพักกลางวันตอนบ่าย (การนอนหลับ) ดูเหมือนจะเป็นอาวุธที่มีประสิทธิภาพในการต่อต้านภาวะซึมเศร้า